Aller au contenu

Prétérit et participe passé de « pay »

Le prétérit de « pay » est paid ; son participe passé est paid. Retrouvez la prononciation, des exemples, les expressions courantes et les erreurs à éviter, puis vérifiez vos acquis avec cinq questions.

Les formes de « pay »

pay – paid – paid

payer

Base verbale
pay/peɪ/
Prétérit
paid/peɪd/
Participe passé
paid/peɪd/
Forme en -ing
paying
3e personne du singulier (he, she, it)
pays

Prononciation (américaine)

Entraînement rapide

Cinq questions : saisissez la forme manquante.

Comment employer « pay »

On paie directement une personne ou une facture : « pay the waiter », « pay the bill ». Pour la chose achetée, on dit généralement « pay for the meal ».

Exemples de phrases

Trois phrases pour voir comment ces formes s’emploient.

  1. Prétérit

    I paid for the tickets online.

    J’ai payé les billets en ligne.

  2. Participe passé

    Have you paid the electricity bill?

    Avez-vous payé la facture d’électricité ?

  3. Passif

    We are paid at the end of the month.

    Nous sommes payés à la fin du mois.

Expressions courantes avec « pay »

Découvrez ces associations de mots dans leur contexte.

pay attentionprêter attention
Nobody paid attention to the warning.Personne n’a prêté attention à l’avertissement.
pay a visitrendre visite
We paid a visit to my grandmother.Nous avons rendu visite à ma grand-mère.
pay in cashpayer en espèces
I paid in cash at the market.J’ai payé en espèces au marché.
pay backrembourser
He has paid back all the money.Il a remboursé toute la somme.

Une erreur fréquente

Incorrect

I payed the bill yesterday.

Correct

I paid the bill yesterday.

Pour payer une facture, le prétérit s’écrit paid : « I paid the bill ». Comme dans say – said et lay – laid, la graphie change au lieu de prendre simplement -ed.

Une autre erreur à éviter

Incorrect

I paid the dinner.

Correct

I paid for the dinner.

Pour le repas acheté, dites « I paid for the dinner ». À l’inverse, l’objet direct de pay peut être la facture : « I paid the bill ».

Verbes qui suivent le même modèle

Prétérit = participe passé. Vous pouvez les apprendre ensemble.

Guides sur les temps du passé

C’est dans ces temps que les formes irrégulières comptent le plus. Chaque guide explique quand employer le temps concerné et propose des exercices.

D’autres verbes irréguliers