Liste des verbes irréguliers anglais : prétérit et participe passé
Tapez n’importe quelle forme d’un verbe (go, went ou gone) pour afficher son prétérit, son participe passé, sa forme en -ing et sa prononciation. Sous la recherche, vous trouverez la liste complète des 161 verbes irréguliers, classés du plus courant au plus rare, ainsi qu’un entraînement de 10 verbes pour vous tester quand vous le souhaitez.
Entraînez-vous sur les verbes irréguliers
10 verbes tirés de votre sélection actuelle. Tapez la forme manquante : l’orthographe compte.
50 sur 161 verbes
| Base verbale | Prétérit | Participe passé |
|---|---|---|
beêtre ; exister | was / were/wʌz, wɜːr/ | been/bɪn/ |
haveavoir, posséder ; auxiliaire des temps composés | had/hæd/ | had/hæd/ |
dofaire ; auxiliaire (questions, négations) | did/dɪd/ | done/dʌn/ |
saydire | said/sed/ | said/sed/ |
goaller | went/went/ | gone/ɡɔːn/ |
getobtenir, recevoir ; devenir | got/ɡɑːt/ | got / gotten/ɡɑːt, ˈɡɑːtn/ |
makefaire, fabriquer | made/meɪd/ | made/meɪd/ |
knowsavoir ; connaître | knew/nuː/ | known/noʊn/ |
thinkpenser, croire | thought/θɔːt/ | thought/θɔːt/ |
takeprendre | took/tʊk/ | taken/ˈteɪkən/ |
seevoir | saw/sɔː/ | seen/siːn/ |
comevenir ; arriver | came/keɪm/ | come/kʌm/ |
givedonner | gave/ɡeɪv/ | given/ˈɡɪvn/ |
findtrouver | found/faʊnd/ | found/faʊnd/ |
telldire, raconter | told/toʊld/ | told/toʊld/ |
becomedevenir | became/bɪˈkeɪm/ | become/bɪˈkʌm/ |
leavepartir, quitter ; laisser | left/left/ | left/left/ |
feelressentir ; se sentir | felt/felt/ | felt/felt/ |
putmettre, poser | put/pʊt/ | put/pʊt/ |
bringapporter, amener | brought/brɔːt/ | brought/brɔːt/ |
begincommencer | began/bɪˈɡæn/ | begun/bɪˈɡʌn/ |
keepgarder ; continuer à | kept/kept/ | kept/kept/ |
holdtenir ; organiser (une réunion) | held/held/ | held/held/ |
writeécrire | wrote/roʊt/ | written/ˈrɪtn/ |
standêtre debout | stood/stʊd/ | stood/stʊd/ |
hearentendre | heard/hɜːrd/ | heard/hɜːrd/ |
letlaisser, permettre | let/let/ | let/let/ |
meansignifier, vouloir dire ; avoir l’intention de | meant/ment/ | meant/ment/ |
setplacer, poser ; régler (un réveil, une heure) | set/set/ | set/set/ |
meetrencontrer ; retrouver | met/met/ | met/met/ |
runcourir ; diriger (une entreprise) | ran/ræn/ | run/rʌn/ |
paypayer | paid/peɪd/ | paid/peɪd/ |
sitêtre assis | sat/sæt/ | sat/sæt/ |
speakparler | spoke/spoʊk/ | spoken/ˈspoʊkən/ |
lieêtre allongé | lay/leɪ/ | lain/leɪn/ |
leadmener, guider ; diriger | led/led/ | led/led/ |
readlire | read/red/ | read/red/ |
growgrandir, pousser ; cultiver | grew/ɡruː/ | grown/ɡroʊn/ |
loseperdre ; être battu | lost/lɔːst/ | lost/lɔːst/ |
falltomber ; baisser | fell/fel/ | fallen/ˈfɔːlən/ |
sendenvoyer | sent/sent/ | sent/sent/ |
buildconstruire | built/bɪlt/ | built/bɪlt/ |
understandcomprendre | understood/ˌʌndərˈstʊd/ | understood/ˌʌndərˈstʊd/ |
drawdessiner | drew/druː/ | drawn/drɔːn/ |
breakcasser ; tomber en panne | broke/broʊk/ | broken/ˈbroʊkən/ |
spenddépenser ; passer (du temps) | spent/spent/ | spent/spent/ |
cutcouper ; réduire | cut/kʌt/ | cut/kʌt/ |
risemonter, s’élever | rose/roʊz/ | risen/ˈrɪzn/ |
driveconduire | drove/droʊv/ | driven/ˈdrɪvn/ |
buyacheter | bought/bɔːt/ | bought/bɔːt/ |
Les 5 modèles de verbes irréguliers
Les verbes irréguliers semblent imprévisibles, mais la plupart suivent quelques modèles qui se reconnaissent à l’oreille. Les apprendre par modèle est plus rapide que de mémoriser une liste par ordre alphabétique. Utilisez le filtre « Modèle » ci-dessus pour afficher chaque groupe.
Trois formes différentes (59)
Les trois formes sont différentes, ce qui en fait les verbes les plus longs à mémoriser : go – went – gone, write – wrote – written.
Prétérit = participe passé (74)
Le prétérit et le participe passé sont identiques, il n’y a donc qu’une forme nouvelle à retenir : buy – bought – bought, find – found – found.
Participe passé = base verbale (4)
Le participe passé reprend la base verbale : come – came – come, run – ran – run.
Trois formes identiques (23)
La base verbale, le prétérit et le participe passé sont identiques : cut – cut – cut, put – put – put.
Prétérit = base verbale (1)
Seul le participe passé change : beat – beat – beaten.
Les erreurs fréquentes avec les verbes irréguliers
Incorrect: I have went there before.
Correct: I have been there before.
« Went » est un prétérit : il ne s’emploie jamais après have ou has. Il faut employer le participe passé.
Incorrect: She buyed a new phone.
Correct: She bought a new phone.
Les verbes irréguliers ne prennent pas -ed : buy – bought – bought.
Incorrect: Did you saw the match?
Correct: Did you see the match?
Après « did », on emploie la base verbale : « did » porte déjà la marque du passé.
Incorrect: The window was broke.
Correct: The window was broken.
Au passif (was, were, is…), il faut le participe passé.
Comment apprendre les verbes irréguliers
- 1
Commencez par les 50 premiers
Les 50 premiers verbes de la liste couvrent l’essentiel de ce que vous lirez et entendrez. Activez le filtre « Top 50 » et apprenez-les en priorité.
- 2
Apprenez par modèle, pas par ordre alphabétique
Regroupez les verbes qui se ressemblent à l’oreille : sing – sang – sung, drink – drank – drunk, swim – swam – swum. Une seule règle suffit pour tout le groupe.
- 3
Prononcez les formes à voix haute
Cliquez sur l’icône du haut-parleur et répétez les trois formes. La prononciation aide à mémoriser, surtout pour des verbes comme read – read /red/ – read /red/.
- 4
Testez-vous chaque jour
Faites une série de 10 verbes par jour. Cela prend deux minutes et vous montre les formes que vous confondez encore.
Questions fréquentes sur les verbes irréguliers
Combien y a-t-il de verbes irréguliers en anglais ?
On compte environ 200 verbes irréguliers d’usage courant, et bien davantage si l’on inclut les formes rares ou anciennes. Cette liste réunit les 161 que les apprenants rencontrent réellement, classés par fréquence d’emploi.
Quelle est la différence entre le prétérit et le participe passé ?
Le prétérit s’emploie seul pour une action terminée (I went home). Le participe passé s’emploie après have, has ou had (I have gone) et au passif (It was written in 1960).
Faut-il écrire « learnt » ou « learned » ?
Les deux sont corrects. L’anglais américain emploie « learned » ; l’anglais britannique utilise les deux. Il en va de même pour burnt/burned, dreamt/dreamed et spelt/spelled. La liste indique les deux formes.
L’entraînement est-il gratuit ?
Oui. La liste, la recherche, l’audio et l’exercice d’entraînement fonctionnent directement dans votre navigateur, sans limite quotidienne ni inscription.
Pourquoi « read » se prononce-t-il différemment au passé ?
L’orthographe reste la même aux trois formes, mais la voyelle change : /riːd/ au présent, /red/ au prétérit et au participe passé.
Puis-je m’entraîner aux formes verbales dans des phrases ?
L’application PromGee pour Windows propose une catégorie « Verb Forms » (Formes verbales) : des quiz générés par l’IA qui testent les verbes irréguliers dans de vraies phrases et expliquent chaque réponse dans votre langue. Payez 25 USD une seule fois pour une licence à vie de l’application Windows, avec des quiz et explications IA illimités. Aucun abonnement n’est nécessaire.
Guides sur les temps du passé
C’est dans ces temps que les formes irrégulières comptent le plus. Chaque guide explique quand employer le temps concerné et propose des exercices.
- Prétérit anglais : formation + 30 exercices
Grammaire anglaise
- Present perfect anglais : règles et 30 exercices
Grammaire anglaise
- Exercices sur le present perfect : corrigés
Exercices de grammaire