Passado e particípio de “lay”

As formas de “lay” são: passado simples “laid” e particípio passado “laid”. Em português, os sentidos mais comuns são pôr, colocar (algo); botar (ovos). Veja a pronúncia, exemplos em contexto, expressões frequentes e erros que brasileiros costumam cometer; depois, confira o que aprendeu no exercício.

Formas de “lay”

lay – laid – laid

pôr, colocar (algo); botar (ovos)

Forma base: lay/leɪ/
Passado simples: laid/leɪd/
Particípio passado: laid/leɪd/
Forma -ing: laying
3ª pessoa (he / she / it): lays

Pronúncia (EUA)

Pratique com 5 perguntas

Complete as frases e escreva as formas pedidas. O exercício é gratuito, dentro do limite diário das ferramentas do site.

Como usar “lay”

Quando significa colocar algo, “lay” geralmente vem com objeto: “lay a book on the table”. Outras expressões são “lay the table” no inglês britânico e “lay eggs”.

Exemplos em frases

Três situações do dia a dia mostram as formas em contexto, com tradução para o português.

Passado simples
She laid the baby in the bed.
Ela deitou o bebê na cama.
Particípio passado
The hens have laid six eggs.
As galinhas botaram seis ovos.
Voz passiva
The new carpet was laid last week.
O carpete novo foi instalado na semana passada.

Expressões e combinações com “lay”

Quatro combinações frequentes, cada uma com significado e um exemplo em contexto.

lay the tablepôr a mesa: I laid the table for six people.Pus a mesa para seis pessoas.
lay eggsbotar ovos: The bird has laid its eggs under our roof.O pássaro botou os ovos embaixo do nosso telhado.
lay offdemitir: The factory laid off 200 workers.A fábrica demitiu 200 funcionários.
lay down rulesestabelecer regras: The new manager laid down some strict rules.O novo gerente estabeleceu regras rígidas.