Passado e particípio de “lie”
As formas de “lie” são: passado simples “lay” e particípio passado “lain”. Em português, os sentidos mais comuns são estar deitado, deitar-se. Veja a pronúncia, exemplos em contexto, expressões frequentes e erros que brasileiros costumam cometer; depois, confira o que aprendeu no exercício.
Formas de “lie”
lie – lay – lain
estar deitado, deitar-se
- Forma base
- lie/laɪ/
- Passado simples
- lay/leɪ/
- Particípio passado
- lain/leɪn/
- Forma -ing
- lying
- 3ª pessoa (he / she / it)
- lies
Pronúncia (EUA)
Só é irregular no sentido de “estar deitado” (lie – lay – lain). “Lie” no sentido de “mentir” é regular: lie – lied – lied.
Pratique com 5 perguntas
Complete as frases e escreva as formas pedidas. O exercício é gratuito, dentro do limite diário das ferramentas do site.
Como usar “lie”
Há dois verbos “lie”: estar deitado, com lie – lay – lain, e mentir, regular, com lie – lied – lied. A forma com -ing dos dois é “lying”, o que aumenta a chance de confusão.
Exemplos em frases
Três situações do dia a dia mostram as formas em contexto, com tradução para o português.
Passado simples
I lay on the sofa and watched TV.
Fiquei deitado no sofá vendo TV.
Particípio passado
The letter had lain on the table for weeks.
A carta estava havia semanas em cima da mesa.
Passado simples
She lay awake all night.
Ela ficou deitada a noite inteira, sem conseguir dormir.
Expressões e combinações com “lie”
Quatro combinações frequentes, cada uma com significado e um exemplo em contexto.
- lie downdeitar-se
- I lay down for a short nap.Eu me deitei para tirar uma soneca.
- lie in bedficar deitado na cama
- She lay in bed reading all morning.Ela passou a manhã deitada na cama, lendo.
- lie in the sunficar deitado ao sol
- We lay in the sun for hours.Ficamos horas deitados ao sol.
- lie aheadestar por vir
- Difficult times lay ahead.Tempos difíceis estavam por vir.
Um erro comum entre brasileiros
Errado
Yesterday I lying in bed all morning.
Certo
Yesterday I lay in bed all morning.
Aqui, use “lay”, passado de “lie” no sentido de estar deitado. Para usar “lying” como verbo principal nesta frase, acrescente um auxiliar: “I was lying in bed”. Não confunda esse “lay” com “laid”, passado de “lay” no sentido de colocar algo.
Outro erro que vale evitar
Errado
He lay to me about the money.
Certo
He lied to me about the money.
No sentido de mentir, “lie” é regular: “He lied to me”. “Lay” pertence ao outro verbo e não serve para dizer que alguém não contou a verdade.
Verbos com o mesmo padrão
3 formas diferentes. Aprenda estes verbos em conjunto.
Guias sobre os tempos verbais do passado
É nesses tempos verbais que as formas irregulares mais fazem diferença. Cada guia explica quando usar cada tempo e traz exercícios.
- Verbos irregulares em inglês: 25 exercícios
Exercícios de gramática
- Simple past: regras, exemplos e 30 exercícios
Exercícios de gramática
- Present perfect: regras, exemplos e 30 exercícios
Exercícios de gramática