Ir para o conteúdo

Passado e particípio de “take”

As formas de “take” são: passado simples “took” e particípio passado “taken”. Em português, os sentidos mais comuns são pegar, levar; tomar (remédio); levar (tempo). Veja a pronúncia, exemplos em contexto, expressões frequentes e erros que brasileiros costumam cometer; depois, confira o que aprendeu no exercício.

Formas de “take”

take – took – taken

pegar, levar; tomar (remédio); levar (tempo)

Forma base
take/teɪk/
Passado simples
took/tʊk/
Particípio passado
taken/ˈteɪkən/
Forma -ing
taking
3ª pessoa (he / she / it)
takes

Pronúncia (EUA)

Pratique com 5 perguntas

Complete as frases e escreva as formas pedidas. O exercício é gratuito, dentro do limite diário das ferramentas do site.

Como usar “take”

Além de transporte, “take” mede duração — “it took two hours” — e integra expressões como tirar foto, fazer uma pausa e fazer uma prova. O equivalente em português varia bastante conforme a atividade.

Exemplos em frases

Três situações do dia a dia mostram as formas em contexto, com tradução para o português.

  1. Passado simples

    I took the train to work today.

    Hoje fui de trem para o trabalho.

  2. Particípio passado

    Who has taken my umbrella?

    Quem levou meu guarda-chuva?

  3. Voz passiva

    These photos were taken in Paris.

    Essas fotos foram tiradas em Paris.

Expressões e combinações com “take”

Quatro combinações frequentes, cada uma com significado e um exemplo em contexto.

take a phototirar uma foto
I took a photo of the sunset.Tirei uma foto do pôr do sol.
take a breakfazer uma pausa
We took a short break at eleven.Fizemos uma pausa rápida às onze.
take placeacontecer, ser realizado
The meeting took place in Room 4.A reunião aconteceu na Sala 4.
take a buspegar um ônibus
We took a bus to the airport.Pegamos um ônibus para o aeroporto.

Um erro comum entre brasileiros

Errado

Someone has took my seat.

Certo

Someone has taken my seat.

“Took” e “taken” não são intercambiáveis: depois de “has” ou “have”, use o particípio “taken”. “Took” aparece sozinho no passado simples.

Outro erro que vale evitar

Errado

It took me two hours for finishing the report.

Certo

It took me two hours to finish the report.

Para indicar quanto tempo uma atividade levou, use “it took + pessoa + tempo + to + verbo”. Em “to finish”, o infinitivo com “to” não deve ser trocado por “for finishing”.

Verbos com o mesmo padrão

3 formas diferentes. Aprenda estes verbos em conjunto.

Guias sobre os tempos verbais do passado

É nesses tempos verbais que as formas irregulares mais fazem diferença. Cada guia explica quando usar cada tempo e traz exercícios.

Outros verbos irregulares