Paradigma di “catch”: past simple e past participle
Il past simple di “catch” è “caught” e il past participle (participio passato) è “caught”. Qui trovi la pronuncia, come si usa davvero il verbo, frasi di esempio, le collocazioni più comuni, gli errori che gli studenti fanno più spesso e un breve esercizio per verificare se l'hai imparato.
Le forme di “catch”
catch – caught – caught
afferrare, prendere al volo; prendere (un autobus, il raffreddore)
- Infinito
- catch/kætʃ/
- Past simple
- caught/kɔːt/
- Past participle
- caught/kɔːt/
- Forma in -ing
- catching
- He / she / it
- catches
Pronuncia (americana)
Esercizio veloce
5 domande. Scrivi la forma mancante: conta anche l'ortografia.
Come si usa “catch”
«Catch» significa afferrare qualcosa in movimento (catch a ball), prendere un mezzo di trasporto (catch a bus) e prendersi una malattia (catch a cold). Significa anche sentire o capire: «I didn’t catch your name.»
Frasi di esempio
Tre frasi di tutti i giorni per vedere come si usano le diverse forme.
Past simple
I caught the last train home.
Ho preso l'ultimo treno per tornare a casa.
Past participle
I think I have caught a cold.
Credo di essermi preso un raffreddore.
Passivo
The thief was caught on camera.
Il ladro è stato ripreso dalle telecamere.
Collocazioni comuni con “catch”
Combinazioni di parole che i madrelingua usano di continuo, ognuna con una frase di esempio reale.
- catch a busprendere l'autobus
- We caught the bus just in time.Abbiamo preso l'autobus appena in tempo.
- catch fireprendere fuoco
- The kitchen caught fire during dinner.Durante la cena la cucina ha preso fuoco.
- catch up withraggiungere
- I caught up with her at the corner.L'ho raggiunta all'angolo.
- catch someone’s eyeattirare lo sguardo di qualcuno
- A red dress caught my eye.Un vestito rosso ha attirato il mio sguardo.
L'errore più comune
Sbagliato
He catched the ball.
Corretto
He caught the ball.
«Catch» è irregolare: catch – caught – caught. La forma «catched» non esiste.
Un altro errore da evitare
Sbagliato
I took a cold last week.
Corretto
I caught a cold last week.
In inglese una malattia si «catch»: catch a cold, catch the flu. L'italiano «prendere il raffreddore» porta a tradurre con «take», ma in questo caso si usa «catch».
Verbi con lo stesso schema
Past simple = past participle: conviene studiarli insieme.