Ir para o conteúdo

Exercícios de gramática

Modal verbs em inglês (verbos modais): can, must, should e 30 exercícios com respostas

Modal verbs, ou verbos modais, são auxiliares como can, could, may, might, must, should e would, que acrescentam ideia de capacidade, permissão, possibilidade, obrigação ou conselho ao verbo principal. Eles não mudam com a pessoa (she can, nunca she cans), não usam to antes do verbo (must go, nunca must to go) e fazem pergunta e negativa sozinhos: Can you swim? You shouldn’t worry.

Escrito por Raheel AshrafLeitura estimada: 14 min

Prática gratuita: Exercícios de gramática inglesa online com respostas

Modal verbs (verbos modais) são auxiliares que mudam o sentido do verbo principal: can e could indicam capacidade ou permissão, may e might indicam possibilidade, must e have to indicam obrigação, should dá conselho e would aparece em pedidos educados e hipóteses. As regras de forma valem para todos: o modal é igual para todas as pessoas (I can, she can), vem seguido do verbo na forma base, sem to (You should rest, não “should to rest”), e faz negativa e pergunta sem do/does (She can’t come. Can she come?). Have to é a exceção: parece modal no sentido, mas se conjuga como verbo comum (She has to work, Does she have to work?).

Para o brasileiro, o problema é que “poder” e “dever” são verbos normais em português: “ela pode”, “eles podem”, “deve de ser”, “tem que ir”. Daí saem “she cans”, “I must to go” e “I don’t can”. E há uma armadilha de sentido: “você não precisa” e “você não pode” viram don’t have to e mustn’t, que significam coisas opostas. As 30 questões abaixo treinam forma e sentido, com explicação em português a cada resposta.

Quiz: Modal Verbs — 30 questões

Aquecimento · básico

1.She ___ speak three languages.
2.You ___ smoke here. It’s a hospital.
3.___ I open the window? It’s very hot in here.
4.He ___ to wear a uniform at work.
5.You look tired. You ___ go to bed early tonight.
6.I ___ swim when I was five.
7.It ___ rain later, so take an umbrella.
8.Does she ___ work on Saturdays?
9.He ___ drive. He’s only 12.
10.___ you help me with my suitcase, please?

Intermediário

11.It’s Sunday tomorrow, so I ___ get up early. I can sleep until 10.
12.Students ___ use their phones during the exam. It’s forbidden.
13.She ___ be at home. The lights are on and her car is outside.
14.That ___ be Pedro. He’s in Japan this week.
15.I ___ like to order the fish, please.
16.Yesterday I ___ finish a report, so I stayed late at the office.
17.You ___ to see a doctor about that cough.
18.We ___ to leave now, or we’ll miss the bus.
19.You ___ bring food. There will be plenty at the party.
20.If I were you, I ___ accept that job offer.

Desafio · avançado

21.She ___ speak English very well when she moved to London, but now she’s fluent.
22.I ___ be able to come tomorrow. I’ll confirm tonight.
23.You ___ have told me earlier! Now it’s too late to change the tickets.
24.Will you ___ come to the meeting on Friday?
25.He ___ finish the project by Friday. The client is waiting.
26.“___ she drive?” “Yes, she got her license last year.”
27.You ___ park here. It’s allowed on weekends.
28.In Brazil, voting is optional at 16 and 17, so teenagers that age ___ vote.
29.___ you mind closing the door?
30.Sorry, I ___ come to your party last night. I was sick.
Respostas e explicaçõesAbra depois de concluir o exercício.
  1. 1. canModais não ganham -s na terceira pessoa: she can, he can, it can. E o verbo depois deles vem sem to: can speak. “She cans” vem da conjugação do português (“ela pode”), que o inglês não faz com modais.
  2. 2. mustn’tProibição = mustn’t (“não pode, é proibido”). Don’t have to significa “não precisa”, o que não faz sentido num hospital. “Shouldn’t to” erra a forma (sem to depois de modal) e “not must” inverte a ordem.
  3. 3. MayPedir permissão de forma educada: May I…? (ou Can I…?, mais informal). “Must I open” perguntaria se você é obrigado a abrir. “Have I open” não existe como pergunta de permissão.
  4. 4. hasO to depois da lacuna só cabe em have to, que com he vira has to. Must, should e can nunca vêm seguidos de to. Have to é obrigação, quase sempre imposta por regra externa (a empresa, a lei).
  5. 5. shouldConselho = should (“você deveria”). Must to e can to erram a forma: modal + verbo base, sem to. “You have go” esquece o to de have to.
  6. 6. couldCapacidade no passado = could: I could swim when I was five (“eu sabia nadar”). Can é presente. Note que o português usa “saber” para habilidades (“sei nadar”), mas o inglês usa can/could, não know.
  7. 7. mightPossibilidade incerta = might (ou may): It might rain (“pode ser que chova”). Must e has to indicariam certeza ou obrigação, o que não combina com previsão do tempo. “Should to” erra a forma.
  8. 8. have toHave to é o único que usa does na pergunta, porque se comporta como verbo comum: Does she have to work? Os modais verdadeiros fazem a pergunta sozinhos (Must she…? Can she…?) e nunca aparecem depois de does.
  9. 9. can’tA negativa do modal é só acrescentar not: can not = can’t (ou cannot). Modais não usam do/does, então “doesn’t can” e “don’t can” estão errados. “Not can” imita o “não pode” do português.
  10. 10. CouldPedido educado = Could you…? (mais formal que Can you…?). Could aqui não é passado, é cortesia, como o “poderia” do português. “Must you help me” soaria como uma cobrança.
  11. 11. don’t have toAusência de obrigação = don’t have to (“não preciso”). Mustn’t seria proibição (“não posso levantar cedo”), que contradiz o resto da frase. Essa é a confusão mais comum de brasileiros com modais.
  12. 12. mustn’tIt’s forbidden = proibição = mustn’t. Don’t have to e needn’t significam “não precisa”, ou seja, o aluno poderia usar se quisesse. May daria permissão, o oposto do sentido da frase.
  13. 13. mustDedução com certeza, baseada em evidências = must (“ela deve estar em casa”). Aqui must não é obrigação. O português usa o mesmo “deve” para os dois sentidos, e o inglês também, o que ajuda.
  14. 14. can’tDedução negativa com certeza = can’t (“não pode ser o Pedro”). O oposto de must na dedução não é mustn’t, e sim can’t. Mustn’t significa proibição.
  15. 15. wouldI would like (I’d like) é a forma educada de pedir algo, como “eu gostaria”. É mais natural num restaurante do que I want. “I will like” e “I can like” não têm esse sentido.
  16. 16. had toMust não tem passado. Para obrigação no passado, o inglês usa had to: I had to finish. “Musted” não existe, e have to está no presente, o que não combina com yesterday.
  17. 17. oughtO to depois da lacuna indica ought to, que tem o mesmo sentido de should (conselho). Should, must e can não aceitam to. Ought to é um pouco mais formal e menos frequente na fala.
  18. 18. haveSó have to aceita o to que já está na frase: We have to leave now. É o equivalente direto de “temos que sair”. Must leave também estaria certo, mas sem o to.
  19. 19. don’t have toVai ter comida de sobra, então levar é opcional: don’t have to (“não precisa”). Mustn’t e can’t proibiriam levar comida. “Haven’t to” não existe: a negativa de have to usa don’t/doesn’t.
  20. 20. wouldIf I were you (“se eu fosse você”) é hipótese, e a outra parte usa would: I would accept. Equivale ao futuro do pretérito do português (“eu aceitaria”). Will seria para uma condição real.
  21. 21. couldn’tIncapacidade no passado (when she moved) = couldn’t. Can’t é presente e contradiz “now she’s fluent”. Mustn’t e may not falam de proibição e possibilidade, não de habilidade.
  22. 22. might notIncerteza (“talvez eu não consiga”) = might not. Can’t be able junta dois modais de capacidade, o que o inglês não faz. “Don’t be able” não existe: be não usa do.
  23. 23. shouldCrítica sobre algo que não aconteceu = should have + particípio (“você devia ter me contado”). Must have told seria dedução (“você deve ter me contado”), o oposto do sentido aqui.
  24. 24. be able toDois modais não podem ficar juntos (“will can” não existe). Para capacidade no futuro, use will be able to: Will you be able to come? É o “você vai conseguir vir?” do português.
  25. 25. mustMust é igual para todas as pessoas (he must), vem direto antes do verbo base (must finish) e não se combina com be. As três opções erradas aplicam ao modal regras de verbo comum.
  26. 26. CanPergunta sobre capacidade = Can she drive? O modal vai para a frente, sem do/does. “Does she drive?” existe, mas pergunta se ela costuma dirigir, e a resposta sobre a carteira aponta para capacidade.
  27. 27. canPermissão = can (“você pode estacionar”). Mustn’t seria proibição, o contrário de “it’s allowed”. “Must to” e “cans” aplicam regras de verbo comum ao modal.
  28. 28. don’t have toOptional = não é obrigatório, mas é permitido: don’t have to (“não precisam votar”). Mustn’t e can’t diriam que eles são proibidos de votar. É exatamente a diferença entre “não precisa” e “não pode”.
  29. 29. WouldWould you mind + verbo com -ing é uma expressão fixa para pedidos educados (“você se importaria de fechar a porta?”). Mind não combina com could ou can nessa estrutura.
  30. 30. couldn’tLast night = passado, e a pessoa não conseguiu ir: couldn’t. Can’t é presente e won’t é futuro. Mustn’t indicaria proibição, o que não combina com estar doente.

As regras de forma dos modal verbs

Can, could, may, might, must, should, would, will e shall seguem as mesmas regras. Quem domina as quatro abaixo elimina a maioria dos erros de forma.

  • Sem -s na terceira pessoa: she can, he must, it might. Nunca “she cans”.
  • Verbo base depois do modal, sem to: You should rest. We must go. Nunca “must to go” (exceções: ought to e have to).
  • Negativa com not, sem do/does: can’t, couldn’t, mustn’t, shouldn’t, won’t. Nunca “don’t can”.
  • Pergunta com inversão: Can you…? Should I…? May I…? Nunca “Do you can…?”.
  • Dois modais não ficam juntos: “will can” vira will be able to; “must can” vira must be able to.
  • Have to parece modal, mas é verbo comum: she has to, she doesn’t have to, does she have to?

Modal + verbo base, sempre. Sem -s, sem to, sem do.

O que cada modal significa

  • Can: capacidade e permissão no presente. I can swim. Can I sit here?
  • Could: capacidade no passado (I could read at four), pedido educado (Could you help me?) e possibilidade (It could be true).
  • May: permissão formal (May I come in?) e possibilidade (It may rain).
  • Might: possibilidade mais fraca, “pode ser que”. I might be late.
  • Must: obrigação que vem de quem fala (I must study more) e dedução com certeza (She must be tired).
  • Have to: obrigação que vem de fora, regra ou lei. I have to wear a uniform. Passado: had to.
  • Should (e ought to): conselho e opinião, “deveria”. You should sleep more.
  • Would: pedidos e ofertas educados (Would you like some coffee? I’d like a table for two) e hipóteses (I would travel more if I had time).

Mustn’t × don’t have to: “não pode” não é “não precisa”

Na afirmativa, must e have to são quase sinônimos: You must wear a seatbelt / You have to wear a seatbelt. Na negativa, eles se separam completamente. Mustn’t é proibição: You mustn’t smoke here (é proibido). Don’t have to é ausência de obrigação: You don’t have to come (não precisa vir, mas pode).

O brasileiro erra porque traduz pelo verbo, não pelo sentido: “não deve” vira mustn’t mesmo quando a ideia é “não precisa”. A pergunta certa é: a ação está proibida ou só é opcional? Proibida = mustn’t (ou can’t). Opcional = don’t have to (ou needn’t, mais britânico).

Mustn’t = não pode. Don’t have to = não precisa.

Por que os modais são difíceis para brasileiros

Em português, poder e dever são verbos comuns: conjugam-se (posso, pode, podemos), têm passado e futuro (pude, poderei) e às vezes vêm com preposição (“deve de ser”, “tem que ir”). Por isso o brasileiro aplica aos modais as regras dos outros verbos: põe -s (she cans), põe to (must to), usa do na negativa (don’t can) e tenta formar futuro com will (will can).

Além disso, o português usa “saber” para habilidades aprendidas (“sei nadar”, “sei dirigir”), e o brasileiro traduz como “I know swim”. Em inglês, habilidade é can: I can swim. Know é para conhecimento e informação (I know the answer), não para habilidades.

Erros comuns de brasileiros com modal verbs (errado → certo)

  • She cans speak English → She can speak English.
  • I must to go → I must go.
  • I don’t can come → I can’t come.
  • Do you can help me? → Can you help me?
  • I will can travel next year → I will be able to travel next year.
  • I musted work yesterday → I had to work yesterday.
  • I know swim → I can swim.
  • You mustn’t pay, it’s free → You don’t have to pay, it’s free.
  • He should studies more → He should study more.
  • Does she can drive? → Can she drive?

Como praticar os verbos modais

Faça um bloco de 10 questões por dia e anote cada erro na categoria certa: forma (-s, to, do) ou sentido (proibição × falta de obrigação, dedução × obrigação). No terceiro dia, refaça as que errou.

Depois, escreva cinco regras da sua casa ou do seu trabalho com must, have to, mustn’t e don’t have to, e três conselhos para um amigo com should. Se quiser uma segunda leitura, cole o texto no verificador de gramática do PromGee, que corrige e explica cada erro em português.

Continue praticando

Perguntas frequentes

Quais são os modal verbs em inglês?

Os principais modal verbs são can, could, may, might, must, shall, should, will e would, além de ought to. Have to e need to têm sentido parecido, mas se conjugam como verbos comuns (she has to, does she need to?). Todos os modais verdadeiros ficam iguais em todas as pessoas e vêm seguidos de verbo base.

Qual a diferença entre mustn’t e don’t have to?

Mustn’t é proibição: You mustn’t park here (é proibido). Don’t have to é ausência de obrigação: You don’t have to pay (não precisa pagar, é opcional). Na afirmativa, must e have to são parecidos, mas na negativa os sentidos são opostos.

Por que não se usa to depois de can, must e should?

Porque os modais são seguidos diretamente pelo verbo na forma base, sem to: I can swim, You must stop, She should rest. As exceções são ought to e have to, que já incluem o to. “I must to go” vem da estrutura do português “tenho que ir”.

Confira os modais no seu próprio texto

Cole um e-mail, redação ou mensagem no verificador gratuito do PromGee e veja cada erro com can, must, should e os outros modal verbs corrigido e explicado em português, na sua frase.

Verificar meu texto grátis

Fontes e referências

Continue lendo: mais guias de gramática