Ir para o conteúdo

Exercícios de gramática

Pronomes em inglês: pessoais, possessivos, reflexivos e demonstrativos, com tabela e 30 exercícios

Os pronomes em inglês se dividem em pessoais de sujeito (I, you, he, she, it, we, they), de objeto (me, you, him, her, it, us, them), adjetivos possessivos (my, your, his, her, its, our, their), pronomes possessivos (mine, yours, his, hers, ours, theirs), reflexivos (myself, yourself…) e demonstrativos (this, that, these, those). Em inglês toda frase precisa de sujeito: “É tarde” vira It’s late.

Escrito por Raheel AshrafLeitura estimada: 16 min

Prática gratuita: Exercícios de gramática inglesa online com respostas

Os pronomes em inglês são as palavras que substituem um nome: pessoais de sujeito (I, you, he, she, it, we, they) fazem a ação, pessoais de objeto (me, you, him, her, it, us, them) recebem a ação, possessivos indicam dono (my car / the car is mine), reflexivos voltam para o sujeito (I cut myself) e demonstrativos apontam perto ou longe (this/these, that/those). A regra que mais pega brasileiros: o inglês nunca deixa o sujeito vazio. “Está chovendo” é It’s raining, “É importante” é It’s important.

O português esconde o sujeito no verbo (“chegamos”, “disse que vem”), concorda o possessivo com a coisa (“o carro dela”, “a mãe dele” usam “seu/sua” conforme o objeto) e usa o mesmo “se” para reflexivo e recíproco. O inglês faz tudo isso de outro jeito: sujeito sempre explícito, his/her conforme o dono e each other para ações mútuas. As 30 questões abaixo treinam exatamente esses pontos, com explicação em português a cada resposta.

Quiz: Pronomes em inglês — 30 questões

Aquecimento · básico

1.___ is my best friend. Her name is Júlia.
2.Can you help ___ with this box? It’s really heavy.
3.This is ___ car. I bought it last year.
4.That laptop isn’t yours. It’s ___.
5.___ is raining again. Take an umbrella.
6.Pedro lives with ___ mother, Dona Rosa.
7.I love Ana and Pedro. I visit ___ every weekend.
8.In autumn, the old tree loses ___ leaves.
9.Hi, I’m Rafael. And ___ is my sister, Bia, right here next to me.
10.We didn’t go to a restaurant. We cooked dinner ___.

Intermediário

11.My boss invited Carlos and ___ to the meeting.
12.___ is important to drink water every day.
13.Is that bag ___? — Yes, it’s mine.
14.Their house is bigger than ___.
15.I cut ___ while I was cooking last night.
16.We met in college, so we’ve known ___ for ten years.
17.He broke ___ arm playing football.
18.Marcos isn’t my brother. He’s a friend of ___.
19.I can’t find my keys. Have you seen ___?
20.I don’t like ___ weather. It’s been raining for weeks.

Desafio · avançado

21.___ is a long way from São Paulo to Manaus.
22.___ are many good restaurants in this neighborhood.
23.Someone left ___ phone on the table. Is it yours?
24.Is this pen ___ or Lucas’s?
25.Nobody helped the children. They made the cake all by ___.
26.Do you know ___ girl over there, by the door?
27.Mariana called. ___ said she’ll be a little late.
28.Who’s at the door? — ___ me, Bruno!
29.My sister and her husband sold ___ house in Niterói.
30.Mmm, ___ cookies I’m eating are delicious!
Respostas e explicaçõesAbra depois de concluir o exercício.
  1. 1. SheJúlia é a pessoa que faz a ação (sujeito), então o pronome é she. Her é a forma de objeto ou o possessivo (“dela”), e nunca abre a frase como sujeito: Her is my friend está errado.
  2. 2. meDepois do verbo (help) vem o pronome de objeto: help me. I só funciona como sujeito. Em português o “me” fica antes do verbo (“você me ajuda?”); em inglês ele vai depois: help me, call me, tell me.
  3. 3. myAntes de um substantivo (car) vem o adjetivo possessivo: my car. Mine é o pronome possessivo e fica sozinho, sem substantivo depois: The car is mine. “This is mine car” é um erro comum de quem traduz “o meu carro”.
  4. 4. mineNo fim da frase, sem substantivo depois, o possessivo é mine (“é meu”). My precisa de um substantivo logo em seguida (It’s my laptop). It’s me significaria “sou eu”, outra coisa.
  5. 5. ItEm português “Está chovendo” não tem sujeito, mas o inglês exige um: o it “vazio”, que não se refere a nada. It’s raining, It’s cold, It’s late. Começar com “Is raining” é tradução direta e soa quebrado para o nativo.
  6. 6. hisEm inglês o possessivo concorda com o dono, não com a coisa possuída. O dono é Pedro (he), então his mother. O brasileiro pensa “a mãe” (feminino) e escreve her, porque o “sua” do português concorda com o substantivo.
  7. 7. themAna and Pedro recebem a ação (visit), então o pronome é de objeto: them. They é sujeito, their vem antes de substantivo (their house) e theirs fica sozinho (the house is theirs).
  8. 8. itsIts (sem apóstrofo) é o possessivo de it: its leaves, “as folhas dela (da árvore)”. It’s com apóstrofo é a contração de it is. É um dos erros mais frequentes até entre nativos, então vale gravar: possessivo nunca leva apóstrofo.
  9. 9. thisPara apresentar alguém que está perto, o inglês usa this: This is my sister. Uma pessoa, perto (right here) = this. These é plural perto, that e those são para longe.
  10. 10. ourselvesO reflexivo de we é ourselves (plural, com -selves). Aqui ele dá ênfase: “nós mesmos fizemos”. Ourself não existe no inglês padrão; com we, you (plural) e they a terminação é sempre -selves.
  11. 11. meCarlos and ___ é o objeto de invited, então a forma é me. Truque: tire o Carlos da frase. My boss invited me (nunca invited I). “Carlos and myself” aparece em e-mail corporativo, mas é visto como erro: o reflexivo precisa de um sujeito igual.
  12. 12. It“É importante beber água” não tem sujeito em português, mas em inglês o it ocupa esse lugar: It is important to drink water. O mesmo vale para It’s necessary to…, It’s easy to…, It’s a good idea to…
  13. 13. yoursSem substantivo depois, a forma é o pronome possessivo yours (“seu/sua”, sozinho). Your precisa de substantivo (your bag). Your’s com apóstrofo não existe: os possessivos (yours, hers, ours, theirs) nunca têm apóstrofo.
  14. 14. oursA comparação é entre duas casas: a deles e a nossa. Ours substitui “our house” e evita repetir o substantivo. Our sozinho no fim da frase fica incompleto; “bigger than us” compararia a casa com pessoas.
  15. 15. myselfQuando sujeito e objeto são a mesma pessoa, o inglês usa o reflexivo: I cut myself (“eu me cortei”). O “me” do português engana: “I cut me” está errado, porque me em inglês é sempre outra pessoa agindo sobre mim.
  16. 16. each otherAção mútua (eu conheço você e você me conhece) = each other: we’ve known each other. Em português o mesmo “nos” serve para reflexivo e recíproco (“nos conhecemos”), mas “we know ourselves” significaria que cada um conhece a si mesmo.
  17. 17. hisCom partes do corpo, o inglês usa possessivo, não artigo: He broke his arm, I washed my hair, She hurt her leg. O português diz “quebrou o braço”, e por isso o brasileiro escreve “broke the arm”, que soa como o braço de outra pessoa ou de uma estátua.
  18. 18. mineA estrutura “um amigo meu” é a friend of mine, com o pronome possessivo. O mesmo vale para a colleague of hers, a cousin of ours. “A friend of me” é tradução literal e está errado.
  19. 19. themKeys é plural e é objeto de seen, então them. O brasileiro tende a usar it para qualquer coisa, porque em português o objeto às vezes some (“Você viu?”). Em inglês o objeto é obrigatório e concorda em número.
  20. 20. thisWeather é incontável e, portanto, singular: this weather (“este tempo” que estamos vivendo agora). These e those são plurais e não combinam com incontáveis. Them é pronome de objeto e não vem antes de substantivo.
  21. 21. ItDistâncias, horas, clima e datas usam o it vazio: It’s a long way, It’s 3 o’clock, It’s Monday. O português diz só “É longe”, sem sujeito, o que leva ao “Is a long way”. There indica existência (há), não distância.
  22. 22. TherePara dizer que algo existe (“tem/há muitos restaurantes”), o inglês usa there is/there are. “Have many restaurants” vem do “tem” do português falado; “They are many restaurants” mistura pronome com existência.
  23. 23. theirQuando não se sabe o gênero (someone, anyone, a person), o inglês moderno usa their como possessivo singular: Someone left their phone. They’re é they are e there é lugar: os três soam iguais, mas só their indica dono.
  24. 24. yoursLucas’s (de Lucas) está sozinho, sem substantivo depois, e o par paralelo também precisa ficar sozinho: yours. É a mesma lógica de “é sua ou do Lucas?”, em que a caneta não se repete.
  25. 25. themselvesBy + reflexivo = sozinho, sem ajuda. O sujeito é they (the children), então themselves. Theirselves não existe no inglês padrão, embora pareça lógico por causa de ourselves e yourselves.
  26. 26. thatUma pessoa (singular) longe de quem fala (over there) = that. This é singular perto; these e those são plurais. O português tem três graus (este, esse, aquele); o inglês tem só dois, e “esse” vira this ou that conforme a distância.
  27. 27. SheEm português dá para dizer “Disse que vai se atrasar”, sem sujeito, porque o verbo já mostra a pessoa. Em inglês o verbo said não mostra nada, então o sujeito é obrigatório: She said. Her é objeto ou possessivo e não abre a frase.
  28. 28. It’s“Sou eu” em inglês é It’s me, com o it vazio como sujeito e o pronome de objeto depois do be. “I’m me” é tradução literal, e “Is me” esquece o sujeito. No telefone, o inglês usa This is Bruno.
  29. 29. theirA casa é dos dois (my sister and her husband = they), então their house. O “sua casa” do português não diz de quem é; o inglês sempre especifica: his (dele), her (dela), their (deles). Theirs não vem antes de substantivo.
  30. 30. TheseCookies é plural e estão na mão de quem fala (I’m eating), então these. This é singular (this cookie). O demonstrativo concorda em número com o substantivo, algo que o brasileiro esquece porque “esses biscoitos” muda só no fim da palavra.

Tabela dos pronomes em inglês

Cada pessoa tem cinco formas. A ordem abaixo é sujeito / objeto / adjetivo possessivo / pronome possessivo / reflexivo. Leia uma linha de cada vez em voz alta até soar automático.

  • Eu: I / me / my / mine / myself. Ex.: I like it. Call me. My car. It’s mine. I did it myself.
  • Você: you / you / your / yours / yourself. Ex.: You know. I saw you. Your bag. Is it yours? Help yourself.
  • Ele: he / him / his / his / himself. Ex.: He works. Tell him. His mother. It’s his. He hurt himself.
  • Ela: she / her / her / hers / herself. Ex.: She’s here. I love her. Her phone. It’s hers. She lives by herself.
  • Coisa ou animal: it / it / its / — / itself. Ex.: It’s cold. I need it. Its color. The door opens by itself.
  • Nós: we / us / our / ours / ourselves. Ex.: We agree. Join us. Our house. It’s ours. We enjoyed ourselves.
  • Vocês: you / you / your / yours / yourselves. Ex.: Are you ready? Your tickets. Did you enjoy yourselves?
  • Eles/elas: they / them / their / theirs / themselves. Ex.: They called. I miss them. Their kids. It’s theirs.

O inglês não tem pronome diferente para “vocês”: you serve para um ou vários. Só o reflexivo muda: yourself (um) e yourselves (vários).

Pronomes pessoais: sujeito (I, he) e objeto (me, him)

O pronome de sujeito vem antes do verbo e faz a ação: She called. O pronome de objeto vem depois do verbo ou da preposição e recebe a ação: I called her, I talked to her, This is for her. Em português o objeto costuma ir antes do verbo (“eu a chamei”, “ele me ligou”); em inglês ele fica sempre depois: He called me.

Com sujeito duplo, tire a outra pessoa para testar: “Ana and I went” (I went), mas “They invited Ana and me” (invited me). Depois de than e as, o inglês do dia a dia usa a forma de objeto (She’s taller than me), enquanto o registro formal prefere sujeito + verbo (taller than I am).

Possessivos: my ou mine, his ou her?

O inglês separa duas funções que o português junta em “meu/seu”. O adjetivo possessivo (my, your, his, her, its, our, their) vem sempre antes de um substantivo: my book. O pronome possessivo (mine, yours, his, hers, ours, theirs) fica sozinho e substitui o substantivo: The book is mine.

A segunda diferença é a concordância. Em português, “seu/sua” concorda com a coisa possuída (“sua mãe”, “seu pai”). Em inglês o possessivo concorda com o dono: Pedro and his mother, Ana and her father. Antes de escrever his ou her, pergunte: quem é o dono?

  • Pedro loves his mother. (o dono é Pedro → his)
  • Ana called her father. (a dona é Ana → her)
  • The company changed its logo. (dono = it → its, sem apóstrofo)
  • My parents sold their car. (donos = they → their)
  • Partes do corpo levam possessivo: I washed my hands, She broke her leg (não “the hands”).

Pronomes reflexivos (myself) e each other

O reflexivo aparece quando quem faz e quem recebe a ação são a mesma pessoa: I cut myself, She taught herself to code. Também dá ênfase (I made it myself, “eu mesmo fiz”) e, com by, significa “sozinho” (He lives by himself).

Cuidado com dois exageros do português. Primeiro, muitos verbos pronominais do português não são reflexivos em inglês: “me levantei” é I got up, “se sentou” é she sat down, “me preocupo” é I worry, “me lembro” é I remember. Segundo, quando a ação é mútua, use each other: They love each other (“eles se amam”), We text each other every day.

Teste rápido: se dá para dizer “um ao outro” em português, é each other. Se dá para dizer “a si mesmo”, é reflexivo.

Demonstrativos: this, that, these, those

O inglês tem dois graus de distância e duas formas de número. Perto de quem fala: this (singular) e these (plural). Longe de quem fala: that (singular) e those (plural). O “esse/essa” do português vira this ou that conforme a distância real ou mental.

  • This book (este livro, aqui) · These books (estes livros, aqui).
  • That house (aquela casa, lá) · Those houses (aquelas casas, lá).
  • Apresentações e telefone: This is my friend Ana. Hi, this is Bruno speaking.
  • That para algo que acabou de ser dito: That’s a great idea! That’s why I left.
  • Incontáveis são singulares: this water, that information, this advice (nunca “these informations”).

Por que brasileiros esquecem o sujeito: o it vazio e o there

O português é uma língua que deixa o sujeito implícito: a terminação do verbo já diz quem é (“chegamos”, “disse”), e frases sobre tempo e clima nem têm sujeito (“chove”, “é tarde”, “faz frio”). O verbo inglês não carrega essa informação (said serve para todas as pessoas), por isso o inglês exige um sujeito em toda oração com verbo conjugado.

Quando não há um sujeito real, entra o it vazio: It’s late (é tarde), It’s raining (está chovendo), It’s cold (está frio), It’s 8 o’clock (são 8 horas), It’s far (é longe), It’s important to… (é importante…). Para existência (“tem/há”), entra there: There’s a problem, There are two options. O erro mais comum de brasileiros é “Is late” ou “Have a problem”, que soam como frases cortadas.

Erros comuns de brasileiros (errado → certo)

  • Is very hot today → It’s very hot today.
  • Have many people here → There are many people here.
  • Pedro and her mother → Pedro and his mother.
  • This is mine car → This is my car.
  • The dog wagged it’s tail → The dog wagged its tail.
  • We know ourselves since 2015 → We’ve known each other since 2015.
  • I cut me → I cut myself.
  • He broke the arm → He broke his arm.
  • A friend of me → A friend of mine.
  • These informations → This information.

Na revisão de um texto, procure cada his e her e confirme quem é o dono; depois, procure frases que começam com Is ou Have e veja se falta o it ou o there.

Como praticar os pronomes

Faça os 10 primeiros exercícios hoje e anote cada erro com o tipo de pronome envolvido (sujeito, objeto, possessivo, reflexivo, demonstrativo). Amanhã, faça o bloco intermediário; depois, o avançado, e refaça o que errou.

Depois, descreva em seis frases uma foto da sua família usando his, her e their para cada pessoa (My uncle and his wife…). É o exercício que mais expõe a concordância com o dono. Para uma segunda leitura, cole o texto no verificador de gramática do PromGee, que corrige e explica cada erro em português.

Continue praticando

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre my e mine em inglês?

My é adjetivo possessivo e vem sempre antes de um substantivo (my phone). Mine é pronome possessivo e fica sozinho, no lugar do substantivo (The phone is mine). O mesmo par existe para todas as pessoas: your/yours, her/hers, our/ours, their/theirs. His é igual nas duas funções.

Quando usar his ou her em inglês?

O possessivo concorda com o dono, não com a coisa. Se o dono é homem, his; se é mulher, her: Pedro and his mother, Ana and her father. Em português “sua mãe” e “seu pai” mudam conforme o objeto possuído, e é por isso que o brasileiro troca his e her.

Por que em inglês se diz “It’s late” e não só “Is late”?

Porque toda oração em inglês precisa de sujeito, e o verbo não indica a pessoa como em português. Quando não há sujeito real, como em frases sobre hora, clima e distância, o inglês usa o it vazio: It’s late, It’s raining, It’s far. Para dizer que algo existe, usa there: There’s a problem.

Confira his, her e its no seu próprio texto

Cole um e-mail, redação ou mensagem no verificador gratuito do PromGee e veja cada erro de pronome corrigido e explicado em português, na sua frase.

Verificar meu texto grátis

Fontes e referências

Continue lendo: mais guias de gramática