انتقل إلى المحتوى

قواعد الأزمنة

شرح past simple (الماضي البسيط): القواعد والنطق والأفعال الشاذة مع 30 تمرينًا

الماضي البسيط (past simple) يعبّر عن حدث بدأ وانتهى في وقت محدد في الماضي. نضيف ed إلى الفعل المنتظم (watched)، ونحفظ تصريف الفعل الشاذ (went)، ونستخدم did مع المصدر في النفي والسؤال: I didn't go و Did you go? مثال: We watched the match last night.

كتبه Raheel Ashrafقراءة تقديرية: 15 دقائق

تمرين مجاني: تمارين قواعد اللغة الإنجليزية مجانًا مع الإجابات

الماضي البسيط في الإنجليزية هو الزمن الذي نروي به ما حدث وانتهى: I visited my grandmother yesterday و She moved to Riyadh in 2021. في الإثبات نستخدم التصريف الثاني للفعل: إضافة ed إلى الفعل المنتظم (play → played)، أو صيغة خاصة للفعل الشاذ (go → went). وفي النفي والسؤال نستخدم did، ويعود الفعل بعدها إلى المصدر: I didn't go و Did you go? ولا نقول didn't went. وتأتي معه كلمات وقت منتهٍ مثل yesterday و last week و ago و in 2020.

قد يبدو هذا الزمن أسهل الأزمنة على الطالب العربي، لأن لدينا فعلًا ماضيًا واضحًا (ذهبَ، كتبَ). لكن الأخطاء فيه كثيرة وتتكرر: السؤال في العربية لا يحتاج إلى فعل مساعد («هل ذهبتَ؟»)، فيكتب المتعلم Did you went? أو You went? وإضافة ed تُكتب بقواعد إملائية وتُنطق بثلاث طرق، والعرب غالبًا ينطقونها مقطعًا كاملًا في كل فعل. ونشرح في هذه الصفحة كل نقطة من ذلك، ثم نختبرك بـ 30 سؤالًا مع شرح لكل إجابة.

اختبار الماضي البسيط past simple: 30 سؤالًا

المستوى الأول · مبتدئ

1.We ___ a film last night.
2.She ___ to Riyadh by plane yesterday.
3.I ___ tired after the match.
4.___ you call your mother yesterday?
5.He didn't ___ the email.
6.They ___ at home last weekend.
7.ما صيغة الماضي البسيط من الفعل «study»؟
8.ما صيغة الماضي البسيط من الفعل «stop»؟
9.Where ___ you buy that abaya last week?
10.My grandmother ___ in Aleppo for forty years. She died in 2015.

المستوى الثاني · متوسط

11.أي فعل تُنطق نهايته ed مقطعًا كاملًا /ɪd/؟
12.أي فعل تُنطق نهايته ed صوت /t/؟
13.أي فعل تُنطق نهايته ed صوت /d/؟
14.I ___ my keys, so I couldn't open the door.
15.She didn't ___ to the party because she was sick.
16.What time ___ the meeting start yesterday?
17.Omar ___ me the news two days ago.
18.We ___ the bus, so we took a taxi.
19.___ the weather nice when you were in Alexandria?
20.I ___ breakfast this morning because I woke up late.

المستوى الثالث · متقدم

21.He ___ his phone, took his bag and ___ the house.
22.اختر الجملة الصحيحة.
23.When I was a child, I ___ football in the street every afternoon.
24.The teacher ___ the answer, but I didn't understand it.
25.I ___ to Istanbul in 2019, and I ___ there again last summer.
26.اختر الترجمة الصحيحة: «لم يحضر المدير الاجتماع أمس».
27.Who ___ the window?
28.How long ago ___ you graduate?
29.ما صيغة الماضي البسيط من الفعل «prefer»؟
30.She ___ the exam because she studied hard.
مفتاح الإجابات والشرحافتحه بعد إكمال الاختبار.
  1. 1. watchedlast night وقت منتهٍ في الماضي، فنستخدم الماضي البسيط. و watch فعل منتظم، فنضيف إليه ed: watched. و watching وحدها لا تكوّن فعلًا كاملًا.
  2. 2. wentgo فعل شاذ، وماضيه went لا goed. و yesterday تحسم الزمن: الماضي البسيط. والماضي البسيط له صيغة واحدة مع كل الضمائر، فلا نضيف s مع she كما في المضارع.
  3. 3. wasماضي be هو was مع I و he و she و it، و were مع you و we و they. وبعده صفة (tired)، فلا يصلح did. وهذا يقابل «كان» في العربية: «كنتُ متعبًا».
  4. 4. Didالسؤال في الماضي البسيط يبدأ بـ Did، ثم الفاعل، ثم المصدر call. و Do للمضارع، و Were لا تأتي مع فعل أساسي في صيغة المصدر. والعربية تكتفي بـ «هل اتصلتَ؟»، لذلك ينسى المتعلم did أحيانًا.
  5. 5. sendبعد didn't يأتي المصدر دائمًا: didn't send. فـ did تحمل علامة الماضي، ولا نكرر الماضي في الفعل الأساسي. ويشبه هذا «لم يرسلْ» في العربية: معنى ماضٍ وفعل مضارع بعد لم.
  6. 6. werethey تأخذ were لا was، و last weekend تعني الماضي فلا يصلح are. ويخطئ كثيرون في they was لأنهم يحفظون was وحدها، فتذكّر: was للمفرد، و were للجمع ومع you.
  7. 7. studiedإذا انتهى الفعل بـ y وقبلها حرف ساكن (d في study)، نحذف y ونضيف ied: studied. أما إذا كان قبل y حرف علة فنضيف ed فقط: play → played و enjoy → enjoyed.
  8. 8. stoppedstop مقطع واحد ينتهي بساكن قبله حرف علة واحد قبله ساكن (s-t-o-p)، فنضاعف الحرف الأخير ثم نضيف ed: stopped. ومثله plan → planned و drop → dropped.
  9. 9. didالسؤال بأداة استفهام في الماضي البسيط: Where + did + الفاعل + المصدر. و last week وقت منتهٍ فلا يصلح have، و were لا تأتي قبل المصدر buy.
  10. 10. livedالمدة (for forty years) انتهت، والجملة الثانية تؤكد ذلك، فنقول lived. فـ for لا تعني دائمًا المضارع التام، والمهم: هل الفترة ممتدة إلى الآن أم انتهت؟
  11. 11. neededتُنطق ed مقطعًا زائدًا /ɪd/ فقط بعد صوتي t و d: needed (نِيدِد) و wanted و visited. أما worked فتُنطق /t/ في مقطع واحد (وُركت)، و played تُنطق /d/ (بلَيد).
  12. 12. watchedبعد الأصوات المهموسة (p و k و f و s و sh و ch) تُنطق ed صوت /t/: watched تُنطق «وُتشت». أما cleaned فنهايتها /d/ لأن n صوت مجهور، و wanted نهايتها /ɪd/ لأنها تنتهي بـ t.
  13. 13. livedبعد الأصوات المجهورة وحروف العلة تُنطق ed صوت /d/: lived تُنطق «لِفد» في مقطع واحد. و laughed تنتهي بصوت f المهموس فتُنطق /t/، و visited تنتهي بـ t فتُنطق /ɪd/.
  14. 14. lostlose فعل شاذ: lose / lost / lost. و couldn't تضع القصة كلها في الماضي، فنحتاج إلى lost. ولا توجد صيغة losed في الإنجليزية.
  15. 15. comeبعد didn't يأتي المصدر: didn't come. و didn't came من أكثر الأخطاء شيوعًا، لأن المتعلم يشعر أن الفعل يجب أن يكون ماضيًا. لكن did أخذت علامة الماضي، فيبقى الفعل الأساسي في المصدر.
  16. 16. didyesterday تعني الماضي، و start بعدها مصدر، فنحتاج إلى did: What time did the meeting start? و does للمضارع، و was لا تأتي مع المصدر start.
  17. 17. toldtell فعل شاذ ماضيه told. و ago تحدد وقتًا منتهيًا، فلا تجتمع مع المضارع التام has told. فكل جملة فيها ago فعلها في الماضي البسيط.
  18. 18. missedنروي حدثين متتاليين في الماضي (فاتنا الباص ثم ركبنا تاكسي)، والثاني في الماضي البسيط took، فالأول كذلك: missed. وتُنطق نهايتها /t/ لأن الفعل ينتهي بصوت s: «مِسْت».
  19. 19. Wasبعدها صفة (nice) لا فعل، فنستخدم ماضي be. و the weather مفرد فيأخذ was: Was the weather nice? ولا نقول Did the weather nice، لأن did لا تأتي مع الصفات.
  20. 20. didn't haveالنفي بـ didn't ثم المصدر have: didn't have breakfast. و didn't had خطأ مثل didn't went. و haven't وحدها لا تصلح هنا، والصباح انتهى (woke up late)، فالزمن ماضٍ بسيط.
  21. 21. picked up … leftحين نروي سلسلة أحداث متتالية في الماضي تأتي كلها في الماضي البسيط: picked up ثم took ثم left. ولا نخلط بين المضارع والماضي في وسط السرد.
  22. 22. Did she go to school?Did + الفاعل + المصدر: Did she go? والماضي يظهر مرة واحدة فقط، في did. أما Did she went ففيها علامتا ماضٍ، و Does she went تخلط المضارع بالماضي.
  23. 23. playedالماضي البسيط يعبّر أيضًا عن عادة متكررة انتهت: I played every afternoon (ويصح I used to play). ونقول بالعربية «كنتُ ألعب»، وهذا لا يعني أن الإنجليزية تحتاج إلى was playing.
  24. 24. explainedexplain فعل منتظم ينتهي بـ n قبلها حرفا علة (ai)، فلا نضاعف n ولا نحذف شيئًا: explained. والمضاعفة تكون فقط حين يسبق الساكنَ الأخير حرفُ علة واحد في مقطع منبور.
  25. 25. went … wentin 2019 و last summer وقتان محددان انتهيا، فالفعلان في الماضي البسيط: went … went. ووجود وقت منتهٍ يمنع المضارع التام حتى لو كانت التجربة مهمة الآن.
  26. 26. The manager didn't attend the meeting yesterday.«لم» + المضارع في العربية تقابل didn't + المصدر: didn't attend. والنفي بـ not وحدها دون did خطأ، و hasn't attended لا تجتمع مع yesterday.
  27. 27. brokeحين يسأل Who عن الفاعل نفسه (من الذي كسر؟) لا نستخدم did، ويأتي الفعل في الماضي مباشرة: Who broke the window? قارنها بسؤال عن المفعول: Who did you meet? و breaked لا وجود لها.
  28. 28. didHow long ago يسأل عن وقت حدث انتهى، و ago علامة الماضي البسيط، فنقول did you graduate. قارنها بـ How long have you lived here? التي تسأل عن مدة حالة مستمرة.
  29. 29. preferredprefer تُنطق والنبر على المقطع الأخير (pre-FER)، فنضاعف r: preferred. أما visit فالنبر على المقطع الأول (VIS-it)، فلا نضاعف: visited. والقاعدة نفسها في occur → occurred.
  30. 30. passedpassed ماضي pass، وتُنطق «باسْت» مثل past تمامًا، ولهذا يخلط بينهما كثيرون في الكتابة. أما past فاسم أو حرف جر (in the past و walk past)، و pasted ماضي paste بمعنى «لصق».

تكوين الماضي البسيط و was / were

الماضي البسيط له صيغة واحدة مع جميع الضمائر، فلا نضيف s مع he و she كما في المضارع البسيط: I worked و She worked و They worked. ويختلف التكوين بين الإثبات من جهة، والنفي والسؤال من جهة أخرى.

فعل be له تصريفان في الماضي: was مع I و he و she و it والاسم المفرد، و were مع you و we و they والجمع. ونستخدمه مع الصفات والأماكن والأسماء، كما نستخدم «كان» في العربية: I was at home و The exam was difficult و They were students in Damascus.

والنفي والسؤال مع was و were لا يحتاجان إلى did: The exam wasn't easy و Were you at the wedding? فلا نقول Did the exam was easy ولا Did you were at the wedding.

  • الإثبات: الفاعل + التصريف الثاني: I visited Petra. / We went to Jeddah.
  • النفي: الفاعل + didn't + المصدر: I didn't visit Petra. / We didn't go to Jeddah.
  • السؤال: Did + الفاعل + المصدر؟ Did you visit Petra? / Did they go to Jeddah?
  • الجواب القصير: Yes, I did. / No, we didn't.
  • السؤال بأداة استفهام: Where did you stay? / What did she say? / Why did they leave early?
  • السؤال عن الفاعل بلا did: Who called you? / What happened?

متى نستخدم الماضي البسيط؟ وما كلمات الوقت التي تأتي معه؟

  • حدث انتهى في وقت محدد: I met Hassan at the airport yesterday. / The war ended in 1973.
  • أحداث متتالية في قصة أو تقرير: I woke up, had breakfast and took the metro to Tahrir.
  • حالة أو فترة انتهت: My father worked in Kuwait for ten years (وعاد منها).
  • عادة متكررة في الماضي انتهت: When we lived in Homs, we visited my aunt every Friday. ويصح هنا used to visit.
  • السؤال عن تفاصيل حدث نعرف أنه وقع: When did you arrive? / How did you find the exam?
  • كلمات الوقت المعتادة معه: yesterday و last night و last week و last Ramadan، و ago (two hours ago و five years ago)، و in مع سنة أو شهر منتهٍ (in 2018 و in March)، و when مع فعل ماضٍ (when I was a child).

إذا ذكرت في جملتك متى وقع الحدث بالضبط، فالفعل في الماضي البسيط لا في المضارع التام.

إملاء ed في الأفعال المنتظمة

  • القاعدة العامة: نضيف ed: work → worked، watch → watched، clean → cleaned.
  • الفعل المنتهي بـ e: نضيف d فقط: live → lived، like → liked، arrive → arrived.
  • ساكن + y: نحذف y ونضيف ied: study → studied، carry → carried، try → tried.
  • حرف علة + y: نضيف ed فقط: play → played، stay → stayed، enjoy → enjoyed.
  • مقطع واحد ينتهي بساكن + حرف علة واحد + ساكن: نضاعف الأخير: stop → stopped، plan → planned، shop → shopped.
  • فعل من مقطعين والنبر على الأخير: نضاعف: prefer → preferred، occur → occurred. والنبر على الأول: لا نضاعف: visit → visited، open → opened.
  • لا نضاعف w و x و y: fix → fixed، snow → snowed. و travel تُكتب traveled في الأمريكية و travelled في البريطانية.

نطق ed: ثلاثة أصوات

يكتب الناطق بالعربية ed صحيحة غالبًا، لكنه ينطقها مقطعًا كاملًا في كل فعل: «وُرْكِد» بدل «وُرْكت». والقاعدة أن ed لا تضيف مقطعًا إلا بعد t و d، وفي غير ذلك تُنطق حرفًا واحدًا ملتصقًا بالفعل.

  • /ɪd/ مقطع زائد، بعد t و d فقط: wanted، needed، visited، decided، waited.
  • /t/ بعد الأصوات المهموسة p و k و f و s و sh و ch: stopped، worked، laughed، missed، washed، watched.
  • /d/ بعد الأصوات المجهورة وحروف العلة: played، lived، called، cleaned، opened، studied.
  • انتبه إلى p: كثير من العرب ينطقون stopped «ستوبد»، والصواب /stɒpt/ بصوت p مهموس ثم t.

أشهر الأفعال الشاذة في الماضي البسيط

الأفعال الشاذة لا تأخذ ed، ولا قاعدة ثابتة لها، لكن أكثرها استعمالًا عدد محدود يمكن حفظه في أسبوعين. هذه أهمها (المصدر ← الماضي):

  • go → went، come → came، get → got، leave → left، take → took، bring → brought
  • see → saw، hear → heard، say → said، tell → told، speak → spoke، know → knew
  • eat → ate، drink → drank، have → had، make → made، do → did، buy → bought
  • write → wrote، read → read (تُنطق «رِد»)، think → thought، teach → taught، find → found
  • give → gave، begin → began، sleep → slept، feel → felt، meet → met، sit → sat
  • أفعال لا تتغير: put → put، cut → cut، cost → cost، hit → hit، let → let

لماذا يخطئ الناطق بالعربية في الماضي البسيط؟

في العربية نسأل بإضافة «هل» إلى الجملة دون تغيير الفعل: «هل سافرتَ؟»، وفي العامية بتغيير النبرة فقط: «سافرت؟». أما الإنجليزية فتحتاج إلى did، ويعود الفعل بعدها إلى المصدر. لذلك تظهر جملتان خاطئتان باستمرار: You traveled? في الكتابة الرسمية، و Did you traveled? حين يتذكر المتعلم did وينسى أن الفعل يرجع إلى المصدر.

والخبر الجيد أن في العربية ما يساعد على فهم النفي: «لم» يأتي بعدها الفعل المضارع ومعناها الماضي (لم يذهبْ = didn't go). فكما أن «لم ذهب» خطأ في العربية، فإن didn't went خطأ في الإنجليزية: أداة النفي تحمل الزمن، والفعل بعدها في صيغة المصدر. أما «ما ذهب» فتشبه في تركيبها الجملة الخاطئة He not went، ولذلك يكتبها بعض المتعلمين.

وأخيرًا، الفعل العربي الماضي يتصرف بانتظام مع الضمائر (ذهبتُ، ذهبتْ، ذهبوا)، بينما يبقى الماضي الإنجليزي ثابتًا مع الكل لكنه شاذ في مئات الأفعال. فالجهد في الإنجليزية ليس في التصريف مع الضمائر بل في حفظ الأفعال الشاذة.

بعد did و didn't يأتي المصدر دائمًا، كما يأتي المضارع بعد «لم». did تحمل الماضي، فلا تكرره في الفعل.

أخطاء شائعة وتصحيحها

  • I didn't went to school. ← I didn't go to school.
  • Did you saw the match? ← Did you see the match?
  • He not came yesterday. ← He didn't come yesterday.
  • They was late. ← They were late.
  • Did the film was good? ← Was the film good?
  • I have seen him yesterday. ← I saw him yesterday.
  • I goed / buyed / thinked ← I went / bought / thought.
  • She studyed hard. ← She studied hard.

خطة تدريب قصيرة

خذ قائمة الأفعال الشاذة أعلاه، واحفظ كل يوم سطرين منها بجمل عن نفسك: I went to the gym yesterday و I bought a new bag last week. وانطق كل فعل منتظم بصوت مرتفع مع مراعاة /t/ و /d/ و /ɪd/.

ثم حلّ مستويات الاختبار الثلاثة، واكتب فقرة من ثماني جمل عن عطلتك الأخيرة أو آخر يوم في امتحانات الثانوية العامة، فيها سؤالان بـ did وجملتان منفيتان بـ didn't. وأخيرًا راجع الفقرة: هل جاء بعد كل did و didn't فعل في صيغة المصدر؟

يتداخل الماضي البسيط مع زمنين يخلط بينهما المتعلم كثيرًا. الأول المضارع التام: I lost my keys yesterday (وقت محدد منتهٍ) مقابل I have lost my keys (النتيجة الآن، دون وقت). والثاني الماضي المستمر: I watched TV (حدث كامل) مقابل I was watching TV when you called (حدث كان جاريًا وقطعه حدث آخر). ولكل منهما صفحة شرح وتمارين في الروابط أسفل الصفحة.

تدرّب أكثر

الأسئلة الشائعة

لماذا نقول didn't go وليس didn't went؟

لأن did هي التي تحمل علامة الماضي في النفي والسؤال، فيعود الفعل الأساسي إلى المصدر. ولو قلنا didn't went لوضعنا علامة الماضي مرتين. والقاعدة تشبه «لم» في العربية: نقول «لم يذهبْ» بالمضارع بعد لم، لا «لم ذهب».

كيف أعرف هل ed تُنطق /t/ أم /d/ أم /ɪd/؟

انظر إلى آخر صوت في الفعل قبل ed. إذا كان t أو d فتُنطق مقطعًا زائدًا /ɪd/ (wanted و needed). وإذا كان صوتًا مهموسًا مثل p و k و s و sh و ch و f فتُنطق /t/ (worked و watched). وفي غير ذلك تُنطق /d/ (played و lived).

ما الفرق بين الماضي البسيط والمضارع التام؟

الماضي البسيط لحدث انتهى في وقت محدد: I visited Aswan last year. والمضارع التام لحدث له صلة بالحاضر دون ذكر وقته: I have visited Aswan (تجربة عندي). فإن ذكرت yesterday أو ago أو last أو سنة منتهية فاستخدم الماضي البسيط. وتجد تمارين مفصلة على الفرق في صفحة تمارين المضارع التام والماضي البسيط.

راجع أفعال الماضي في كتابتك

الصق رسالة أو فقرة كتبتها في مدقق PromGee (برومجي)، وسيشير إلى أخطاء did والأفعال الشاذة و was و were، مع شرح سبب كل تصحيح.

جرّب المدقق مجانًا

المصادر والمراجع

تابع القراءة: المزيد من الأدلة

تدرّب على هذا الموضوع بأداة مجانية: اختبار أزمنة الأفعال الإنجليزية المجاني