Ir para o conteúdo

Passado e particípio de “break”

As formas de “break” são: passado simples “broke” e particípio passado “broken”. Em português, os sentidos mais comuns são quebrar; dar defeito. Veja a pronúncia, exemplos em contexto, expressões frequentes e erros que brasileiros costumam cometer; depois, confira o que aprendeu no exercício.

Formas de “break”

break – broke – broken

quebrar; dar defeito

Forma base
break/breɪk/
Passado simples
broke/broʊk/
Particípio passado
broken/ˈbroʊkən/
Forma -ing
breaking
3ª pessoa (he / she / it)
breaks

Pronúncia (EUA)

Pratique com 5 perguntas

Complete as frases e escreva as formas pedidas. O exercício é gratuito, dentro do limite diário das ferramentas do site.

Como usar “break”

“Break” pode descrever algo que se parte, deixa de funcionar ou uma regra que é desrespeitada. Para carros e máquinas que param de funcionar, “break down” é a expressão usual.

Exemplos em frases

Três situações do dia a dia mostram as formas em contexto, com tradução para o português.

  1. Passado simples

    I broke my phone screen.

    Quebrei a tela do meu celular.

  2. Particípio passado

    Someone has broken the window.

    Alguém quebrou a janela.

  3. Voz passiva

    The record was broken last year.

    O recorde foi batido no ano passado.

Expressões e combinações com “break”

Quatro combinações frequentes, cada uma com significado e um exemplo em contexto.

break a promisequebrar uma promessa
He broke his promise to call me.Ele quebrou a promessa de me ligar.
break the newsdar a notícia
She broke the news to her parents.Ela deu a notícia aos pais.
break downquebrar, parar de funcionar
Our car broke down on the motorway.Nosso carro quebrou na rodovia.
break the icequebrar o gelo
A joke broke the ice at the start of the meeting.Uma piada quebrou o gelo no começo da reunião.

Um erro comum entre brasileiros

Errado

The printer is broke.

Certo

The printer is broken.

Para dizer que a impressora está quebrada, use “broken”. “Broke” é o passado simples; como adjetivo informal, também pode significar “sem dinheiro”.

Outro erro que vale evitar

Errado

He breaked the window yesterday.

Certo

He broke the window yesterday.

Para o fato concluído ontem, use “broke”, passado irregular de “break”. As três formas são break – broke – broken.

Verbos com o mesmo padrão

3 formas diferentes. Aprenda estes verbos em conjunto.

Guias sobre os tempos verbais do passado

É nesses tempos verbais que as formas irregulares mais fazem diferença. Cada guia explica quando usar cada tempo e traz exercícios.

Outros verbos irregulares