Saltar al contenido

Pasado y participio de “break”

El pasado simple de “break” es “broke” y el participio, “broken”. Su significado es romper(se); dejar de funcionar. Consulta la pronunciación, los usos, ejemplos y combinaciones frecuentes, y termina con una práctica de cinco preguntas.

Formas de “break”

break – broke – broken

romper(se); dejar de funcionar

Infinitivo
break/breɪk/
Pasado simple
broke/broʊk/
Participio
broken/ˈbroʊkən/
Forma -ing
breaking
He / she / it
breaks

Pronunciación (EE. UU.)

Práctica rápida

Cinco preguntas. Escribe la forma correcta.

Cómo usar “break”

«Break» puede significar romper, dejar de funcionar o incumplir una norma o promesa: «break the law», «break a promise». Para máquinas y vehículos que se averían se usa «break down».

Ejemplos en contexto

Observa cómo cambia la forma según el tiempo verbal y la construcción.

  1. Pasado simple

    I broke my phone screen.

    Rompí la pantalla de mi teléfono.

  2. Participio

    Someone has broken the window.

    Alguien ha roto la ventana.

  3. Voz pasiva

    The record was broken last year.

    El récord se batió el año pasado.

Combinaciones frecuentes con “break”

Expresiones de uso habitual con ejemplos y su equivalente en español.

break a promiseincumplir una promesa
He broke his promise to call me.Incumplió su promesa de llamarme.
break the newsdar una noticia
She broke the news to her parents.Les dio la noticia a sus padres.
break downaveriarse
Our car broke down on the motorway.Nuestro auto se averió en la autopista.
break the iceromper el hielo
A joke broke the ice at the start of the meeting.Un chiste rompió el hielo al comenzar la reunión.

Error frecuente

Incorrecto

The printer is broke.

Correcto

The printer is broken.

«La impresora está rota» se dice «the printer is broken». Como adjetivo o participio se usa «broken»; «broke» es el indefinido y, en otro contexto informal, significa «sin dinero».

Otro error que conviene evitar

Incorrecto

He breaked the window yesterday.

Correcto

He broke the window yesterday.

Para el hecho terminado ayer, usa «broke», el pasado irregular de «break». Las tres formas son break – broke – broken.

Verbos con el mismo patrón

Las 3 formas distintas. Apréndelos en grupo.

Guías sobre los tiempos de pasado

Las formas irregulares importan sobre todo en estos tiempos verbales. Cada guía explica cuándo se usa cada forma e incluye ejercicios prácticos.

Más verbos irregulares