Paradigma di “see”: past simple e past participle
Il past simple di “see” è “saw” e il past participle (participio passato) è “seen”. Qui trovi la pronuncia, come si usa davvero il verbo, frasi di esempio, le collocazioni più comuni, gli errori che gli studenti fanno più spesso e un breve esercizio per verificare se l'hai imparato.
Le forme di “see”
see – saw – seen
vedere
- Infinito
- see/siː/
- Past simple
- saw/sɔː/
- Past participle
- seen/siːn/
- Forma in -ing
- seeing
- He / she / it
- sees
Pronuncia (americana)
Esercizio veloce
5 domande. Scrivi la forma mancante: conta anche l'ortografia.
Come si usa “see”
“See” indica il vedere con gli occhi senza sforzo, mentre “watch” e “look at” richiedono attenzione. “See” può anche voler dire incontrare o capire: “I see what you mean.”
Frasi di esempio
Tre frasi di tutti i giorni per vedere come si usano le diverse forme.
Past simple
We saw a great movie on Saturday.
Sabato abbiamo visto un film bellissimo.
Past participle
Have you seen my keys?
Hai visto le mie chiavi?
Passivo
The singer was seen at the airport.
Il cantante è stato visto all'aeroporto.
Collocazioni comuni con “see”
Combinazioni di parole che i madrelingua usano di continuo, ognuna con una frase di esempio reale.
- see a doctorandare dal medico
- Have you seen a doctor about your back?Sei andato dal medico per il mal di schiena?
- see the pointcapirne il senso
- I never saw the point of that rule.Non ho mai capito il senso di quella regola.
- see a filmvedere un film
- We saw a film at the new cinema.Abbiamo visto un film al nuovo cinema.
- see someone offsalutare qualcuno alla partenza (accompagnandolo)
- We saw her off at the station.L'abbiamo accompagnata alla stazione per salutarla.
L'errore più comune
Sbagliato
I seen him yesterday.
Corretto
I saw him yesterday.
“Seen” ha bisogno di un ausiliare (have, has, had, was). Con “yesterday” si usa il past simple “saw”. Pensando a “l'ho visto ieri” viene istintivo usare il participio, ma in inglese per un momento concluso basta “saw”.
Un altro errore da evitare
Sbagliato
I saw TV all evening.
Corretto
I watched TV all evening.
Si usa “watch” per la TV, le partite e le cose che segui nel tempo. “See” va con i film al cinema, le persone e le cose che noti. Il nostro “guardare la TV” corrisponde a “watch TV”.
Verbi con lo stesso schema
Tre forme diverse: conviene studiarli insieme.