Paradigma di “go”: past simple e past participle
Il past simple di “go” è “went” e il past participle (participio passato) è “gone”. Qui trovi la pronuncia, come si usa davvero il verbo, frasi di esempio, le collocazioni più comuni, gli errori che gli studenti fanno più spesso e un breve esercizio per verificare se l'hai imparato.
Le forme di “go”
go – went – gone
andare
- Infinito
- go/ɡoʊ/
- Past simple
- went/went/
- Past participle
- gone/ɡɔːn/
- Forma in -ing
- going
- He / she / it
- goes
Pronuncia (americana)
Esercizio veloce
5 domande. Scrivi la forma mancante: conta anche l'ortografia.
Come si usa “go”
Dopo “have” si usa “gone” quando la persona è ancora via. Se la persona è andata ed è tornata, l'inglese usa “been”, il participio di “be”: “She has been to Paris.” Con le attività che finiscono in -ing, “go” si usa senza “to”: “go shopping”, “go swimming”.
Frasi di esempio
Tre frasi di tutti i giorni per vedere come si usano le diverse forme.
Past simple
We went to the beach last weekend.
Lo scorso fine settimana siamo andati al mare.
Past participle
She has gone to the bank, so she isn’t here.
È andata in banca, quindi adesso non c'è.
Past participle
Where have all my pens gone?
Dove sono finite tutte le mie penne?
Collocazioni comuni con “go”
Combinazioni di parole che i madrelingua usano di continuo, ognuna con una frase di esempio reale.
- go shoppingandare a fare shopping
- We went shopping on Saturday.Sabato siamo andati a fare shopping.
- go homeandare a casa
- Everyone has gone home.Sono andati tutti a casa.
- go wrongandare storto
- Something went wrong with the payment.Qualcosa è andato storto con il pagamento.
- go to bedandare a letto
- I went to bed early last night.Ieri sera sono andato a letto presto.
L'errore più comune
Sbagliato
I have went to London twice.
Corretto
I have been to London twice.
“Went” non si usa mai dopo “have”. Per una visita conclusa si dice “have been”; “has gone” significa che la persona è ancora via. Il nostro “sono stato a Londra due volte” corrisponde a “I have been”, non a “I have went”.
Un altro errore da evitare
Sbagliato
We went to shopping yesterday.
Corretto
We went shopping yesterday.
Con le attività in -ing, “go” è seguito direttamente dall'attività: “went shopping”, “went swimming”. Non si aggiunge “to”, anche se in italiano diciamo “andare a fare shopping” o “andare a nuotare”.
Verbi con lo stesso schema
Tre forme diverse: conviene studiarli insieme.