Paradigma di “bring”: past simple e past participle
Il past simple di “bring” è “brought” e il past participle (participio passato) è “brought”. Qui trovi la pronuncia, come si usa davvero il verbo, frasi di esempio, le collocazioni più comuni, gli errori che gli studenti fanno più spesso e un breve esercizio per verificare se l'hai imparato.
Le forme di “bring”
bring – brought – brought
portare
- Infinito
- bring/brɪŋ/
- Past simple
- brought/brɔːt/
- Past participle
- brought/brɔːt/
- Forma in -ing
- bringing
- He / she / it
- brings
Pronuncia (americana)
Esercizio veloce
5 domande. Scrivi la forma mancante: conta anche l'ortografia.
Come si usa “bring”
“Bring” significa portare qualcosa verso chi parla o verso il luogo di cui si parla; “take” significa portarlo via. “Bring up” può voler dire crescere un figlio oppure sollevare un argomento.
Frasi di esempio
Tre frasi di tutti i giorni per vedere come si usano le diverse forme.
Past simple
He brought flowers to the party.
Ha portato dei fiori alla festa.
Past participle
Have you brought your passport?
Hai portato il passaporto?
Passivo
Lunch was brought to our desks.
Il pranzo ci è stato portato alle scrivanie.
Collocazioni comuni con “bring”
Combinazioni di parole che i madrelingua usano di continuo, ognuna con una frase di esempio reale.
- bring upsollevare (un argomento)
- She brought up an important point in the meeting.Durante la riunione ha sollevato una questione importante.
- bring backriportare
- I brought back some tea from China.Ho riportato del tè dalla Cina.
- bring luckportare fortuna
- That old coin has always brought me luck.Quella vecchia moneta mi ha sempre portato fortuna.
- bring to an endporre fine a
- The war was brought to an end in 1945.Nel 1945 si pose fine alla guerra.
L'errore più comune
Sbagliato
I brang my laptop to class.
Corretto
I brought my laptop to class.
“Bring” non segue il modello sing – sang. Le forme corrette sono bring – brought – brought.
Un altro errore da evitare
Sbagliato
She brought to me the documents.
Corretto
She brought me the documents.
Si mette la persona subito dopo “brought”, senza preposizione, oppure prima la cosa e poi “to”: “She brought the documents to me.” L'italiano “mi ha portato” spinge a tradurre “a me” con “to me” subito dopo il verbo.
Verbi con lo stesso schema
Past simple = past participle: conviene studiarli insieme.