Saltar al contenido

Ejercicios de gramática

Relative clauses en inglés (oraciones de relativo): pronombres, comas y 30 ejercicios

Las relative clauses (oraciones de relativo) añaden información sobre un sustantivo con un pronombre relativo: who para personas, which para cosas, that para ambas, whose para posesión, where para lugares y when para momentos. The woman who lives next door is a nurse. Si la información es extra y va entre comas, no se puede usar that.

Escrito por Raheel AshrafLectura estimada: 14 min

Práctica gratuita: Ejercicios de gramática inglesa en línea con respuestas

Las relative clauses, u oraciones de relativo, son frases que describen o identifican un sustantivo y empiezan por un pronombre relativo: who (personas), which (cosas y animales), that (personas o cosas, solo sin comas), whose (posesión, «cuyo»), where (lugares) y when (momentos). Hay dos tipos: las defining, que dicen de quién o de qué hablamos y van sin comas (The man who called you is my uncle), y las non-defining, que añaden un dato extra entre comas (My uncle, who lives in Cádiz, called you). Cuando el pronombre es el objeto de la oración de relativo, en las defining se puede omitir: The film (that) I saw was great.

Para un hispanohablante, la dificultad está en que el español resuelve casi todo con «que»: «el chico que conocí», «el libro que leí», «la ciudad que visité». En inglés hay que elegir entre who, which, that o nada, y además «lo que» no es which sino what. La preposición también se coloca distinto: «la casa en la que vivo» suele ser the house I live in. Abajo tienes las reglas, una lista de errores típicos y 30 ejercicios con la explicación de cada respuesta.

Quiz: relative clauses en inglés — 30 preguntas

Calentamiento · A2

1.The woman ___ lives next door is a nurse.
2.This is the book ___ I told you about.
3.That's the restaurant ___ we had dinner on Friday.
4.I have a friend ___ father is a pilot.
5.Do you remember the day ___ we met?
6.The bus ___ goes to the airport leaves every twenty minutes.
7."El chico que conocí en Sevilla" → The boy ___ I met in Sevilla.
8.Which sentence is correct?
9.A dictionary is a book ___ explains the meaning of words.
10.The man ___ car was stolen called the police.

Nivel intermedio · B1

11.My brother, ___ lives in Valencia, is a teacher.
12.Madrid, ___ is the capital of Spain, is in the centre of the country.
13.In which sentence can you leave out the relative pronoun?
14.I have only one father. Which sentence is correctly punctuated?
15.This is the flat ___ I live in.
16.The company ___ she works is based in Bilbao. (formal)
17."Lo que dijiste es verdad" → ___ you said is true.
18.He passed the exam, ___ surprised everyone.
19.The person to ___ I spoke was very helpful.
20.Students ___ arrive late can't take the exam.

Desafío · B2

21.Ana, ___ you met last week, is my cousin.
22.I have three sisters, all of ___ live abroad.
23.The reason ___ I called you is simple.
24.¿Qué frase dice que solo aprobaron los estudiantes que habían estudiado?
25.This is the house ___ roof was damaged in the storm.
26.This is the town ___ I visited last summer.
27.That's the town ___ I grew up.
28.The man ___ next to me on the train was from Cádiz.
29.Who is the girl you were talking ___?
30.Everything ___ he said was true.
Respuestas y explicacionesÁbrelo cuando termines el ejercicio.
  1. 1. whoWho se usa para personas. The woman es una persona y la oración de relativo dice cuál de ellas: the woman who lives next door. That también sería correcto, pero which es solo para cosas.
  2. 2. whichWhich se usa para cosas: the book which I told you about. Fíjate en que la preposición about va al final, no delante como en español («del que te hablé»).
  3. 3. whereWhere equivale a «donde» o «en el que» y se usa con lugares cuando no hay preposición: the restaurant where we had dinner. Which necesitaría la preposición: the restaurant which we had dinner in.
  4. 4. whoseWhose expresa posesión, como «cuyo»: a friend whose father is a pilot («un amigo cuyo padre es piloto»). Who's suena igual pero es who is, y no tiene sentido aquí.
  5. 5. whenWhen se usa con expresiones de tiempo (the day, the year, the moment): the day when we met («el día en que nos conocimos»). También se puede decir the day we met, sin pronombre.
  6. 6. whichEl autobús es una cosa: which (o that). Aunque en español digas «el autobús que va al aeropuerto», en inglés no vale where: la oración describe el autobús, no un lugar.
  7. 7. who«Que» referido a una persona es who (o that, o se omite: the boy I met). Which para personas es un error típico de quien traduce «que» siempre igual, y what nunca es pronombre relativo detrás de un sustantivo.
  8. 8. This is the house that I bought.El pronombre relativo ya sustituye al objeto, así que it sobra: the house that I bought. Where no vale porque bought necesita un objeto directo, y what no se usa detrás de un sustantivo.
  9. 9. thatPara cosas, en una defining clause, that o which. Aquí that es la única opción posible. What es un error muy frecuente: equivale a «lo que» y no puede ir detrás de a book.
  10. 10. whoseEl coche es del hombre, así que hace falta el posesivo whose: the man whose car was stolen («el hombre al que le robaron el coche»). Who, which y that no expresan posesión.
  11. 11. whoEs una non-defining clause: va entre comas y añade un dato extra sobre alguien ya identificado. Con comas no se puede usar that, así que para una persona solo queda who.
  12. 12. whichMadrid ya está identificada, así que la información va entre comas (non-defining) y that queda descartado. Which es el sujeto de is; where no puede ser sujeto de la oración.
  13. 13. The film that I saw was great.Solo se puede omitir cuando el pronombre es el objeto (I saw the film) y la oración es defining: The film I saw was great. Si es el sujeto (who called, who lives) o va entre comas, tiene que quedarse.
  14. 14. My father, who is a doctor, works in Sevilla.Como solo tienes un padre, la oración no sirve para identificarlo: es información extra y va entre dos comas. Sin comas parecería que tienes varios padres, y con comas no se admite that.
  15. 15. whichLa preposición in ya está al final, así que el pronombre es which (o that, o nada): the flat which I live in. Where o in which repetirían la preposición: where I live, o in which I live, pero sin el in final.
  16. 16. for whichWork for algo: si la preposición va delante, el pronombre tiene que ser which (para cosas) o whom (para personas), nunca that ni who. For which es el registro formal; en la conversación se dice the company she works for.
  17. 17. What«Lo que», sin sustantivo delante, se traduce por what: What you said is true. Which y that necesitan un sustantivo al que referirse (the thing that you said), y the which no existe en inglés.
  18. 18. whichCuando el relativo se refiere a toda la oración anterior (aprobó, y eso sorprendió a todos), se usa which tras una coma. En español dirías «lo que sorprendió a todos», pero aquí what es un error muy típico.
  19. 19. whomDetrás de una preposición, para personas se usa whom: to whom I spoke. Es un registro formal; en la conversación lo normal es the person I spoke to. Who y that no pueden ir detrás de la preposición.
  20. 20. whoLos alumnos son personas y el relativo es el sujeto de arrive: who (o that). Whom solo funciona como objeto, y which no se usa para personas.
  21. 21. whoAunque el pronombre sea objeto (you met Ana), en una non-defining clause, entre comas, no se puede omitir ni sustituir por that. Para una persona: who (o whom, más formal).
  22. 22. whomDetrás de expresiones como all of, some of, most of o none of, el relativo de persona es whom: all of whom live abroad. Con them tendrías dos oraciones unidas solo por una coma, y eso es incorrecto en inglés.
  23. 23. whyCon the reason se usa why (o that, o nada): the reason why I called you, «la razón por la que te llamé». What y where no pueden referirse a reason.
  24. 24. The students who had studied passed.Sin comas, la oración es defining: identifica qué estudiantes aprobaron (solo los que habían estudiado). Con comas diría que todos estudiaron y todos aprobaron. Which no se usa para personas.
  25. 25. whoseWhose también funciona con cosas: the house whose roof was damaged («la casa cuyo tejado…»). Muchos hispanohablantes creen que solo vale para personas, porque «cuyo» casi no se usa al hablar.
  26. 26. whichAunque sea un lugar, visit necesita un objeto directo (I visited the town), así que el relativo es which (o that, o nada). Where solo se usa cuando el lugar no es el objeto: the town where I grew up.
  27. 27. whereGrow up no lleva objeto directo (no puedes decir I grew up the town), así que hace falta where: the town where I grew up. Con which tendrías que añadir la preposición: the town which I grew up in.
  28. 28. sittingUna oración de relativo con verbo continuo se puede reducir quitando who + be: the man (who was) sitting next to me. Who sitting mezcla las dos formas, y which no se usa para personas.
  29. 29. toEl pronombre se ha omitido (the girl [who] you were talking to) y la preposición se queda al final. No añadas her: el relativo ya ocupa ese lugar. En español diríamos «con la que hablabas», con la preposición delante.
  30. 30. thatDetrás de everything, all, nothing o something se prefiere that (o se omite: everything he said). What es el calco de «todo lo que», pero en inglés everything ya hace de «todo lo».

Los pronombres relativos en inglés

Cada pronombre relativo tiene su terreno. Elige según a qué se refiere (persona, cosa, lugar, momento) y qué función cumple dentro de la oración de relativo (sujeto, objeto, posesivo).

  • who: personas. The doctor who treated me was very kind.
  • which: cosas y animales. The phone which I bought broke after a week.
  • that: personas o cosas, solo en oraciones sin comas. The keys that I lost were in my bag.
  • whose: posesión, para personas o cosas («cuyo»). A student whose mother is French.
  • where: lugares, cuando el lugar no es el objeto. The bar where we met.
  • when: momentos. The summer when we went to Asturias.
  • whom: personas como objeto, sobre todo detrás de preposición (formal). The man to whom I wrote.
  • what: «lo que», sin sustantivo delante. What I need is a holiday.

Defining vs non-defining: cuándo van comas

Una defining relative clause identifica: sin ella no sabríamos de quién o de qué hablamos. Va sin comas y admite that. Una non-defining relative clause añade un dato extra sobre algo ya identificado (un nombre propio, mi padre, Madrid). Va entre comas, no admite that y el pronombre nunca se omite.

  • Defining: The colleague who helped me is from Murcia. (de todos mis compañeros, el que me ayudó)
  • Non-defining: Marta, who helped me, is from Murcia. (ya sé quién es Marta; el dato es extra)
  • Defining: The laptop (that) I use for work is slow.
  • Non-defining: My laptop, which I bought in 2020, is slow.
  • Prueba rápida: si puedes quitar la oración y la frase sigue identificando lo mismo, va entre comas.

Con comas, nunca that. Si escribes «, that», cámbialo por who o which.

Omitir el pronombre y dónde va la preposición

En las defining clauses, cuando el pronombre es el objeto del verbo, se omite con mucha frecuencia en el inglés hablado: The film (that) we watched. Si es el sujeto, no se puede quitar: The film that won the prize (no The film won the prize, que cambia el sentido).

Con preposiciones el inglés tiene dos registros. En la conversación la preposición va al final y el pronombre suele desaparecer: the flat I live in, the people I work with. En textos formales la preposición va delante y entonces solo valen which y whom: the flat in which I live, the people with whom I work. Nunca pongas la preposición en los dos sitios.

Por qué el «que» español te hace fallar

El español usa «que» para personas y cosas, como sujeto y como objeto: «el chico que vino», «el libro que leí». Por eso el hispanohablante tiende a usar which para todo o, al contrario, a usar that también entre comas. Y como «lo que» se parece a «el que», aparece what donde va which o that.

  • ✗ The girl which I met. → ✓ The girl who/that I met. (o The girl I met)
  • ✗ My mother, that is a nurse, … → ✓ My mother, who is a nurse, …
  • ✗ The book what I read. → ✓ The book (that) I read.
  • ✗ He failed, what was a surprise. → ✓ He failed, which was a surprise.
  • ✗ The city where I visited. → ✓ The city (that) I visited.
  • ✗ The house in which I live in. → ✓ The house in which I live. / The house I live in.
  • ✗ The man that I spoke to him. → ✓ The man (that) I spoke to.

Sigue practicando

Preguntas frecuentes

¿Qué son las relative clauses en inglés?

Son las oraciones de relativo: frases que describen o identifican un sustantivo y empiezan por who, which, that, whose, where o when. The woman who lives next door is a nurse. Pueden ser defining (sin comas, identifican) o non-defining (entre comas, añaden un dato extra).

¿Cuándo se puede usar that en vez de who o which?

Solo en las defining relative clauses, las que van sin comas: The man that called you, The book that I read. En las non-defining, entre comas, that no se usa: My brother, who lives in Lugo, … Tampoco puede ir detrás de una preposición.

¿Cuándo se puede omitir el pronombre relativo?

Cuando es el objeto de la oración de relativo y la oración es defining: The film (that) I saw, The people (who) we met. No se omite si es el sujeto (The man who lives here) ni en las oraciones entre comas.

Revisa tus oraciones de relativo

Un which donde iba who o un that entre comas se escapan al releer tu propio texto. Pega un correo o una redacción en el corrector gratuito de PromGee y verás cada corrección con su explicación.

Corregir mi inglés gratis

Fuentes y referencias

Sigue leyendo: más guías de gramática