Ir para o conteúdo

Passado e particípio de “lose”

As formas de “lose” são: passado simples “lost” e particípio passado “lost”. Em português, os sentidos mais comuns são perder; ser derrotado. Veja a pronúncia, exemplos em contexto, expressões frequentes e erros que brasileiros costumam cometer; depois, confira o que aprendeu no exercício.

Formas de “lose”

lose – lost – lost

perder; ser derrotado

Forma base
lose/luːz/
Passado simples
lost/lɔːst/
Particípio passado
lost/lɔːst/
Forma -ing
losing
3ª pessoa (he / she / it)
loses

Pronúncia (EUA)

Pratique com 5 perguntas

Complete as frases e escreva as formas pedidas. O exercício é gratuito, dentro do limite diário das ferramentas do site.

Como usar “lose”

“Lose” significa deixar de ter algo ou não vencer. Tem um só “o” e som /luːz/; “loose” /luːs/ é o adjetivo usado para algo frouxo.

Exemplos em frases

Três situações do dia a dia mostram as formas em contexto, com tradução para o português.

  1. Passado simples

    I lost my keys again.

    Perdi as chaves de novo.

  2. Particípio passado

    We have lost two games this season.

    Já perdemos dois jogos nesta temporada.

  3. Passado simples

    She lost her job last year.

    Ela perdeu o emprego no ano passado.

Expressões e combinações com “lose”

Quatro combinações frequentes, cada uma com significado e um exemplo em contexto.

lose weightperder peso
She lost weight before the wedding.Ela perdeu peso antes do casamento.
lose a gameperder uma partida
We lost the final 2–1.Perdemos a final por 2 a 1.
lose your wayperder-se, perder o caminho
We lost our way in the fog.Nós nos perdemos na névoa.
lose touchperder contato
We lost touch after school.Perdemos contato depois da escola.

Um erro comum entre brasileiros

Errado

I loosed my phone.

Certo

I lost my phone.

O verbo é lose – lost – lost. “Loose”, com outro som e outra grafia, é um adjetivo que significa “frouxo”; não funciona como passado de “lose”.

Outro erro que vale evitar

Errado

Our team lost the opponents.

Certo

Our team lost to the opponents.

Você perde um jogo com “lose a game”, mas perde para um adversário com “lose to”. Sem “to”, “lost the opponents” apresenta o adversário como se fosse a coisa perdida.

Verbos com o mesmo padrão

Passado = particípio. Aprenda estes verbos em conjunto.

Guias sobre os tempos verbais do passado

É nesses tempos verbais que as formas irregulares mais fazem diferença. Cada guia explica quando usar cada tempo e traz exercícios.

Outros verbos irregulares