Saltar al contenido

Pasado y participio de “find”

El pasado simple de “find” es “found” y el participio, “found”. Su significado es encontrar. Consulta la pronunciación, los usos, ejemplos y combinaciones frecuentes, y termina con una práctica de cinco preguntas.

Formas de “find”

find – found – found

encontrar

Infinitivo
find/faɪnd/
Pasado simple
found/faʊnd/
Participio
found/faʊnd/
Forma -ing
finding
He / she / it
finds

Pronunciación (EE. UU.)

Práctica rápida

Cinco preguntas. Escribe la forma correcta.

Cómo usar “find”

«Find» presenta el resultado de una búsqueda: primero se «look for» y después se «find». La estructura «find + objeto + adjetivo» también expresa una valoración: «I found the film boring».

Ejemplos en contexto

Observa cómo cambia la forma según el tiempo verbal y la construcción.

  1. Pasado simple

    I found my wallet under the sofa.

    Encontré mi billetera debajo del sofá.

  2. Participio

    Have you found a place to live?

    ¿Ya encontraste dónde vivir?

  3. Voz pasiva

    The missing dog was found near the park.

    Encontraron al perro perdido cerca del parque.

Combinaciones frecuentes con “find”

Expresiones de uso habitual con ejemplos y su equivalente en español.

find outaveriguar, descubrir
I found out the truth last week.La semana pasada averigüé la verdad.
find a jobencontrar trabajo
He has found a job in Madrid.Ha encontrado trabajo en Madrid.
find timeencontrar tiempo
We never found time to visit the museum.Nunca encontramos tiempo para visitar el museo.
find it hardresultar difícil
I found it hard to wake up early.Me resultó difícil madrugar.

Error frecuente

Incorrecto

I finded a good café near the office.

Correcto

I found a good café near the office.

«Encontré» se traduce aquí por «found», sin «-ed». Conviene no confundirlo con el verbo regular «found», que significa «fundar» y cuyo pasado es «founded».

Otro error que conviene evitar

Incorrecto

I am finding my keys.

Correcto

I am looking for my keys.

Mientras todavía buscas las llaves, en inglés se dice «I am looking for them»; «find» designa el momento de hallarlas, no el proceso de búsqueda.

Verbos con el mismo patrón

Pasado = participio. Apréndelos en grupo.

Guías sobre los tiempos de pasado

Las formas irregulares importan sobre todo en estos tiempos verbales. Cada guía explica cuándo se usa cada forma e incluye ejercicios prácticos.

Más verbos irregulares