Saltar al contenido

Pasado y participio de “read”

El pasado simple de “read” es “read” y el participio, “read”. Su significado es leer. Consulta la pronunciación, los usos, ejemplos y combinaciones frecuentes, y termina con una práctica de cinco preguntas.

Formas de “read”

read – read – read

leer

Infinitivo
read/riːd/
Pasado simple
read/red/
Participio
read/red/
Forma -ing
reading
He / she / it
reads

Pronunciación (EE. UU.)

Se escribe igual en las tres formas, pero el pasado y el participio se pronuncian /red/, como la palabra inglesa “red” (rojo).

Práctica rápida

Cinco preguntas. Escribe la forma correcta.

Cómo usar “read”

Las tres formas de «read» conservan la misma grafía, pero el pasado y el participio suenan /red/, como el color «red». El auxiliar y el resto de la oración permiten identificar el tiempo.

Ejemplos en contexto

Observa cómo cambia la forma según el tiempo verbal y la construcción.

  1. Pasado simple

    I read the whole book last weekend.

    Leí el libro entero el fin de semana pasado.

  2. Participio

    Have you read the instructions?

    ¿Leíste las instrucciones?

  3. Voz pasiva

    The poem was read aloud at the wedding.

    El poema se leyó en voz alta durante la boda.

Combinaciones frecuentes con “read”

Expresiones de uso habitual con ejemplos y su equivalente en español.

read the newsleer las noticias
I read the news on my phone.Leí las noticias en el teléfono.
read between the linesleer entre líneas
She read between the lines and understood.Leyó entre líneas y entendió.
read up ondocumentarse sobre
I read up on the company before the interview.Me documenté sobre la empresa antes de la entrevista.
read a mapleer un mapa
He read the map and found the way.Leyó el mapa y encontró el camino.

Error frecuente

Incorrecto

I readed the email twice.

Correcto

I read the email twice.

«Leí» y «he leído» se escriben «read» en inglés, nunca «readed». Lo único que cambia es la pronunciación: /riːd/ en presente y /red/ en pasado y participio.

Otro error que conviene evitar

Incorrecto

I have red the book.

Correcto

I have read the book.

«He leído el libro» se escribe «I have read the book». Aunque el participio suena como «red», no cambia su ortografía; «red» solo significa «rojo».

Verbos con el mismo patrón

Las 3 formas iguales. Apréndelos en grupo.

  • put – put – put
  • let – let – let
  • set – set – set
  • cut – cut – cut
  • hit – hit – hit
  • hurt – hurt – hurt
  • cost – cost – cost
  • shut – shut – shut

Guías sobre los tiempos de pasado

Las formas irregulares importan sobre todo en estos tiempos verbales. Cada guía explica cuándo se usa cada forma e incluye ejercicios prácticos.

Más verbos irregulares