Zum Inhalt springen

Vergangenheit von „leave“

Leave – left – left: Das sind die drei Formen dieses Verbs. Darunter findest du die Aussprache, den Gebrauch, Beispielsätze, häufige Wortverbindungen, die häufigsten Fehler und eine kurze Übung zur Kontrolle.

Formen von „leave“

leave – left – left

verlassen, weggehen; lassen, zurücklassen

Grundform
leave/liːv/
Simple Past
left/left/
Past Participle
left/left/
-ing-Form
leaving
He / she / it
leaves

Aussprache (US)

Kurze Übung

5 Fragen. Gib die fehlende Form ein.

So wird „leave“ verwendet

„Leave“ heißt entweder „einen Ort verlassen“ (leave the office) oder „etwas liegen lassen“ (leave your bag here). Man „leave“ einen Ort, aber „leave for“ ein Ziel: „They left for the airport.“

Beispielsätze

Drei Sätze aus dem Alltag, die den Gebrauch der Formen zeigen.

  1. Simple Past

    I left my bag on the bus.

    Ich habe meine Tasche im Bus liegen lassen.

  2. Past Participle

    The train has already left.

    Der Zug ist schon abgefahren.

  3. Passiv

    The door was left open all night.

    Die Tür wurde die ganze Nacht offen gelassen.

Häufige Wortverbindungen mit „leave“

Häufige Wendungen mit je einem Beispielsatz.

leave homedas Zuhause verlassen
I left home at eighteen.Ich bin mit achtzehn von zu Hause ausgezogen.
leave a messageeine Nachricht hinterlassen
She left a message on my phone.Sie hat mir eine Nachricht auf dem Handy hinterlassen.
leave foraufbrechen nach
They have left for the airport.Sie sind zum Flughafen aufgebrochen.
leave earlyfrüh gehen
We left early to avoid the traffic.Wir sind früh losgefahren, um dem Verkehr zu entgehen.

Ein typischer Fehler

Falsch

She leaved the office at six.

Richtig

She left the office at six.

„She leaved the office at six“ ist falsch: „leave“ ist unregelmäßig und bildet leave – left – left. Auch das deutsche „verlassen“ verändert seinen Stamm (verließ, verlassen); die englische Form „left“ musst du dennoch gesondert lernen.

Ein weiterer häufiger Fehler

Falsch

I left my keys to home.

Richtig

I left my keys at home.

Für den Ort, an dem die Schlüssel liegen geblieben sind, heißt es „at home“: „I left my keys at home“. „To“ zeigt eine Richtung an und passt in diesem Satz nicht.

Verben mit demselben Muster

Simple Past = Past Participle. Lerne sie zusammen.

Guides zu den Zeitformen der Vergangenheit

Bei diesen Zeitformen kommt es besonders auf die unregelmäßigen Formen an. Jeder Guide erklärt, wann du die jeweilige Form brauchst, und enthält Übungen.

Weitere unregelmäßige Verben