캐주얼 영어 비즈니스 포멀 변환기

채팅 말투나 투박한 영작 초안을 신뢰받는 비즈니스 이메일, 임원급 보고서, 학술 에세이 스타일로 즉시 다듬어 드립니다.

직장 주요 상황별 예시

무료 · 회원가입 불필요

AI 텍스트 도구는 외부 AI 제공업체를 사용합니다. 입력한 텍스트는 처리를 위해 이 제공업체로 전송됩니다. AI 제안은 사용하기 전에 검토하세요. 제공업체의 개인정보 처리 조건이 적용됩니다. 기밀 정보를 보내지 마세요.

투박한 영작 초안을 격조 높은 비즈니스 프로의 언어로

한국인이 영어로 업무 메일을 보낼 때, 용건만 직역하여 짧게 쓰면 상대방에게 무례하거나 성의 없게 비칠 수 있습니다. 캐주얼 포멀 변환기는 전달하려는 메시지의 핵심은 온전히 유지하면서 원어민 비즈니스 환경에 적합한 3가지 포멀 스타일로 정제합니다.

일상 구어체 표현이 프로페셔널한 업무 영어로 어떻게 승화되는지 확인해 보세요.

긴급 서류 요청

변환 전 캐주얼 표현

Hey can you send me that doc asap thanks

정제된 포멀 영어

Could you please send over the referenced document at your earliest convenience? Thank you.

'asap' 대신 'at your earliest convenience'를 쓰고 'Could you please'로 완곡화하면 급한 요청도 매우 정중해집니다.

답장 지연 사과

변환 전 캐주얼 표현

My bad for the late reply, got swamped with stuff.

정제된 포멀 영어

Please accept my apologies for the delayed response due to an unforeseen workload.

구어체 은어인 'My bad'를 품격 있는 공식 사과문으로 전환하여 신뢰도를 지킵니다.

완곡한 반대 의견 제시

변환 전 캐주얼 표현

I don't think this plan works, let's change it.

정제된 포멀 영어

I have some reservations regarding the proposed plan and suggest we consider alternative approaches.

단도직입적인 거절 대신 'have some reservations(우려되는 점이 있다)'로 표현해 건설적인 논의를 유도합니다.

영어 문장 교정기: 자연스러운 영어로 다시 쓰기
문법이 틀렸거나 어색하게 직역된 영어 문장을 붙여넣으세요. 일상 대화, 비즈니스, 학술 보고서에 맞춘 세련된 영어로 회원가입 없이 즉시 바꿔드립니다.
영어 슬랭 번역기 & 해석기
해외 SNS, 유튜브, 미드에서 쓰이는 Z세대 슬랭과 인터넷 줄임말을 해독하고 비즈니스 및 공적인 자리에 걸맞은 품격 있는 영어로 변환합니다.
무료 영어 문법 검사기 (English Grammar Checker)
영어 문법을 무료로 검사하세요. 시제, 수 일치, 전치사, 관사, 어순 오류를 하나씩 표시하고 틀린 이유를 설명합니다. 최대 10,000자까지 붙여 넣을 수 있고 회원가입은 필요 없습니다.

비즈니스 표준과 이그제큐티브 톤의 차이는 무엇인가요?

비즈니스 표준은 친절함과 배려를 중시하는 일상 업무용이며, 이그제큐티브 톤은 경영진을 위해 핵심만 단도직입적으로 전달하는 간결한 스타일입니다.

대학 과제나 논문에도 사용할 수 있나요?

'학술·논문' 탭을 선택하시면 축약형이 전혀 없는 엄격하고 격조 높은 아카데믹 영어가 생성됩니다.

이용 요금이 발생하나요?

완전 무료입니다. 회원가입이나 신용카드 등록 없이 브라우저에서 바로 사용하실 수 있습니다.

스마트폰에서도 쓰기 편한가요?

네, 최신 모바일 브라우저에서 사용할 수 있습니다. 지원되는 브라우저에서는 문장 변환 결과를 기기의 음성 합성으로 읽습니다. 목소리와 발음은 기기에 따라 다르며 원어민 녹음이 아닙니다.

입력한 텍스트는 어떻게 처리되나요?

비즈니스 품격을 높이는 조동사 활용법부터 시제, 전치사까지 PromGee 무료 도구로 체계적으로 연습하세요.