Zum Inhalt springen

Vergangenheit von „hold“

Hold – held – held: Das sind die drei Formen dieses Verbs. Darunter findest du die Aussprache, den Gebrauch, Beispielsätze, häufige Wortverbindungen, die häufigsten Fehler und eine kurze Übung zur Kontrolle.

Formen von „hold“

hold – held – held

halten; (Sitzung, Veranstaltung) abhalten

Grundform
hold/hoʊld/
Simple Past
held/held/
Past Participle
held/held/
-ing-Form
holding
He / she / it
holds

Aussprache (US)

Kurze Übung

5 Fragen. Gib die fehlende Form ein.

So wird „hold“ verwendet

„Hold“ bedeutet, etwas in der Hand oder im Arm zu halten, außerdem eine Veranstaltung abzuhalten (hold a meeting) und einen Rekord oder eine Position zu halten. Besonders im Passiv ist die zweite Bedeutung häufig: „The meeting was held on Monday“. Anders als das trennbare deutsche „abhalten“ bleibt „hold“ im Englischen ein Wort: „We held a meeting“, nicht „held a meeting ab“.

Beispielsätze

Drei Sätze aus dem Alltag, die den Gebrauch der Formen zeigen.

  1. Simple Past

    She held the baby in her arms.

    Sie hielt das Baby im Arm.

  2. Past Participle

    She has held the world record since 2021.

    Sie hält den Weltrekord seit 2021.

  3. Passiv

    The meeting will be held on Monday.

    Die Besprechung wird am Montag abgehalten.

Häufige Wortverbindungen mit „hold“

Häufige Wendungen mit je einem Beispielsatz.

hold a meetingeine Besprechung abhalten
We held a meeting to discuss the budget.Wir hielten eine Besprechung zum Budget ab.
hold your breathdie Luft anhalten
I held my breath under the water.Ich hielt unter Wasser die Luft an.
hold on tosich festhalten an
She held on to the rail.Sie hielt sich am Geländer fest.
hold a recordeinen Rekord halten
He has held the record since 2018.Er hält den Rekord seit 2018.

Ein typischer Fehler

Falsch

The event was holded in Berlin.

Richtig

The event was held in Berlin.

„The event was holded“ ist falsch, weil „hold“ unregelmäßig ist: hold – held – held. Im Passiv steht nach was das Past Participle held, also „The event was held in Berlin“. Das Deutsche stützt das: „abhalten“ ist ebenfalls stark (hielt ab, abgehalten); ein -ed gibt es nicht.

Ein weiterer häufiger Fehler

Falsch

The conference will be hold in May.

Richtig

The conference will be held in May.

„The conference will be hold“ ist falsch: Nach will be steht das Past Participle held, nicht die Grundform hold. Richtig ist „The conference will be held in May“. Auch das Deutsche verlangt im Passiv das Partizip („wird abgehalten“), nicht den Infinitiv.

Verben mit demselben Muster

Simple Past = Past Participle. Lerne sie zusammen.

Guides zu den Zeitformen der Vergangenheit

Bei diesen Zeitformen kommt es besonders auf die unregelmäßigen Formen an. Jeder Guide erklärt, wann du die jeweilige Form brauchst, und enthält Übungen.

Weitere unregelmäßige Verben